Текст и перевод песни Daniel Wanrooy feat. Blake Lewis - Stay in the Moment

Stay in the Moment

I'm suffering in silence
Wanting to give you what you need
It's time to speak a little louder
So finally I can breathe
I'm sorry that I shut down
But I've been waiting on a restart
And now that I've got you
It's time to give you all my heart
Stay in the moment
Forever with me, together with you
Just stay in the moment
Forever with me, together with you
Why'd you take so long?
You get lost along the way?
It was love that let you here
And it's love that makes you stay
Cause darling I'm alive now
You've made my heart believe
That I'd be lost without you
And I'm begging you please
Stay in the moment
Forever with me, together with you
Just stay in the moment
Forever with me, together with you

Reste dans l'instant

Je souffre en silence
Je veux te donner ce dont tu as besoin
Il est temps de parler un peu plus fort
Pour que je puisse enfin respirer
Je suis désolé de m'être refermé sur moi-même
Mais j'attendais un nouveau départ
Et maintenant que je t'ai
Il est temps de te donner tout mon cœur
Reste dans l'instant
Pour toujours avec moi, ensemble avec toi
Reste juste dans l'instant
Pour toujours avec moi, ensemble avec toi
Pourquoi as-tu mis si longtemps ?
Tu t'es perdu en chemin ?
C'est l'amour qui t'a amené ici
Et c'est l'amour qui te fait rester
Parce que chérie, je suis vivant maintenant
Tu as fait croire à mon cœur
Que je serais perdu sans toi
Et je te supplie, s'il te plaît
Reste dans l'instant
Pour toujours avec moi, ensemble avec toi
Reste juste dans l'instant
Pour toujours avec moi, ensemble avec toi