Текст и перевод песни Daniel e Samuel - Sorrisos Retornam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sorrisos Retornam
Les sourires reviennent
Sorrisos
se
apagam,
a
alma
chora.
Les
sourires
s'éteignent,
l'âme
pleure.
Quando
vai
embora
à
felicidade,
da
vida
de
alguém.
Quand
le
bonheur
s'en
va,
de
la
vie
de
quelqu'un.
O
rosto
revela,
a
dor
da
tristeza.
Le
visage
révèle
la
douleur
de
la
tristesse.
No
peito
a
frieza
de
não
receber,
calor
de
ninguém.
Dans
la
poitrine,
la
froideur
de
ne
pas
recevoir
la
chaleur
de
personne.
Assim
é
você
que
vive
andando
só
de
aparências,
C'est
ainsi
que
tu
vis,
marchant
uniquement
d'apparences,
Que
esconde
pra
muitos,
mas
na
consciência,
Que
tu
caches
à
beaucoup,
mais
dans
ta
conscience,
Um
grande
vazio
você
tem
por
dentro.
Un
grand
vide
tu
as
en
toi.
Não
tente
fingir
eu
sei
que
a
canção,
que
eu
canto
agora,
N'essaie
pas
de
faire
semblant,
je
sais
que
la
chanson
que
je
chante
maintenant,
Te
toca
e
diz,
que
essa
é
a
hora,
Te
touche
et
te
dit
que
c'est
le
moment,
Que
Jesus
restaura
os
teus,
sentimentos.
Que
Jésus
restaure
tes
sentiments.
Sorrisos
retornam
quando
a
gente
corre
pros
braços
de
Cristo,
Les
sourires
reviennent
quand
on
court
dans
les
bras
de
Christ,
Com
a
sua
alma
Deus
tem
compromisso,
Avec
ton
âme,
Dieu
a
un
engagement,
Você
vale
mais
que
o
mundo
inteiro.
Tu
vaux
plus
que
le
monde
entier.
Não
deixe
passar
de
hoje
essa
grande
oportunidade.
Ne
laisse
pas
passer
cette
grande
opportunité
aujourd'hui.
Ao
lado
de
Deus
você
tem
de
verdade,
Aux
côtés
de
Dieu,
tu
as
vraiment,
Um
grande
amigo
e
fiel
companheiro.
Un
grand
ami
et
un
fidèle
compagnon.
Assim
é
você
que
vive
andando
só
de
aparências,
C'est
ainsi
que
tu
vis,
marchant
uniquement
d'apparences,
Que
esconde
pra
muitos,
mas
na
consciência,
Que
tu
caches
à
beaucoup,
mais
dans
ta
conscience,
Um
grande
vazio
tem
por
dentro.
Un
grand
vide
tu
as
en
toi.
Não
tente
fingir
eu
sei
que
a
canção,
que
eu
canto
agora,
N'essaie
pas
de
faire
semblant,
je
sais
que
la
chanson
que
je
chante
maintenant,
Te
toca
e
diz
que
essa
é
a
hora,
Te
touche
et
te
dit
que
c'est
le
moment,
Que
Jesus
restaura
os
teus
sentimentos.
Que
Jésus
restaure
tes
sentiments.
Sorrisos
retornam
quando
a
gente
corre
pros
braços
de
Cristo,
Les
sourires
reviennent
quand
on
court
dans
les
bras
de
Christ,
Com
a
sua
alma
Deus
tem
compromisso,
Avec
ton
âme,
Dieu
a
un
engagement,
Você
vale
mais
que
o
mundo
inteiro.
Tu
vaux
plus
que
le
monde
entier.
Não
deixe
passar
de
hoje
esta
grande
oportunidade.
Ne
laisse
pas
passer
cette
grande
opportunité
aujourd'hui.
Ao
lado
de
Deus
você
tem
de
verdade,
Aux
côtés
de
Dieu,
tu
as
vraiment,
Um
grande
amigo
e
fiel
companheiro.
Un
grand
ami
et
un
fidèle
compagnon.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: daniel, samuel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.