Daniel feat. Marcos - Quero Todos Os Seus Defeitos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniel feat. Marcos - Quero Todos Os Seus Defeitos




Quero Todos Os Seus Defeitos
Je veux tous tes défauts
Huum huum
Huum huum
Dizem que você tem pavio curto
On dit que tu as un mauvais caractère
sempre alterada
Tu es toujours en colère
Eu te entendo ninguém gosta de levar desaforo pra casa
Je te comprends, personne n'aime se laisser faire
Muitos podem te achar ciumenta louca e possessiva
Beaucoup peuvent te trouver jalouse, folle et possessive
Eu acho lindo quando de hora em hora você me liga
Je trouve ça magnifique quand tu m'appelles toutes les heures
A noite deixa a luz acesa acorda tarde dorme mais que uma princesa
Tu laisses la lumière allumée la nuit, tu te réveilles tard et tu dors plus qu'une princesse
Eu sei que o sono é bom pra pele que dormi faz parte da sua beleza
Je sais que le sommeil est bon pour la peau, que dormir fait partie de ta beauté
Conta pra mim suas histórias
Raconte-moi tes histoires
E as piadas que ninguém quer ouvir
Et les blagues que personne ne veut entendre
Pra mim você é interessante engraçada, sempre me faz sorrir
Pour moi, tu es intéressante, amusante, tu me fais toujours sourire
Eu quero todos seus defeitos eu não tenho preconceito
Je veux tous tes défauts, je n'ai aucun préjugé
Eu te vejo com olhar da paixão
Je te regarde avec des yeux amoureux
Tudo em você é tão perfeito
Tout en toi est si parfait
Tudo bem que eu sou suspeito
Bien sûr, je suis partial
É por você que bate o meu coração
C'est pour toi que mon cœur bat
Eu quero todos os seus defeitos
Je veux tous tes défauts
Eu respeito eu te aceito é o teu beijo que eu desejo
Je respecte, j'accepte, c'est ton baiser que je désire
Eu te amo do teu jeito pra você que eu fui feito
Je t'aime comme tu es, pour toi que je suis
Eu quero todos seus defeitos
Je veux tous tes défauts
Huum huum
Huum huum
Oo oo
Oo oo
Huum huum
Huum huum
Outros dizem que nem é tão bonita
D'autres disent que tu n'es pas si belle
E até desajeitada
Et même maladroite
Da cabeça aos pés pra mim você é dez
De la tête aux pieds, pour moi tu es un dix
Não mudaria nada
Je ne changerais rien
Eu quero todos seus defeitos eu não tenho preconceito
Je veux tous tes défauts, je n'ai aucun préjugé
Eu te vejo com olhar da paixão
Je te regarde avec des yeux amoureux
Tudo em você é tão perfeito
Tout en toi est si parfait
Tudo bem que eu sou suspeito
Bien sûr, je suis partial
É por você que bate o meu coração
C'est pour toi que mon cœur bat
Eu quero todos os seus defeitos
Je veux tous tes défauts
Eu respeito eu te aceito é o teu beijo que eu desejo
Je respecte, j'accepte, c'est ton baiser que je désire
Eu te amo do teu jeito pra você que eu fui feito, huuum
Je t'aime comme tu es, pour toi que je suis né, huuum
Eu te amo do teu jeito pra você que eu fui feito
Je t'aime comme tu es, pour toi que je suis
Eu quero todos seus defeitos
Je veux tous tes défauts
Huum huum
Huum huum
Seu jeito
Ton style
Huum huum huum
Huum huum huum





Авторы: cesar lemos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.