Текст и перевод песни Daniel - Забери меня (feat. Xoren)

Забери меня (feat. Xoren)

Забери меня любимая
И не останутся сомнения
Не покидает меня мысль о том
Что ты создана для меня, для меня
(Вооу)
Забери меня любимая
Так было и будет всегда
И не тревожат меня мнения
Ведь мы с тобой до конца, до конца

Да бываю я не прав
Ты же знаешь что дурак
Моя жизнь нет не игра
(Воооу)
Но с тобой бы не проиграл
Даже если бы провал
Я бы руку твою взял
Да не помню жизни той
Когда не был я с тобой
Я как будто сам не свой
Потерял я свой контроль
Ну согрей меня собой
(Ой, Ой, Ну согрей меня собой)
(Ой, ооооооой)

Забери меня любимая
И не останутся сомнения
Не покидает меня мысль о том
Что ты создана для меня, для меня
(Вооу)
Забери меня любимая
Так было и будет всегда
И не тревожат меня мнения
Ведь мы с тобой до конца, до конца

Твоя любовь я разбит
Твой взгляд и я потерян
Я для тебя создал мир
В котором нет сомнения
Этот мир где мы в двоем
Где нам с тобой все нипочём
Давай забудем обо всем
Это любовь, это любовь

Забери меня любимая
И не останутся сомнения
Не покидает меня мысль о том
Что ты создана для меня, для меня
(Вооу)
Забери меня любимая
Так было и будет всегда
И не тревожат меня мнения
Ведь мы с тобой до конца, до конца

Emporte-moi (feat. Xoren)

Emporte-moi, mon amour
Et il ne restera aucun doute
Je ne cesse de penser
Que tu es faite pour moi, pour moi
(Woooh)
Emporte-moi, mon amour
C'était et ce sera toujours ainsi
Les opinions ne me dérangent pas
Car nous sommes ensemble jusqu'au bout, jusqu'au bout

Oui, j'ai parfois tort
Tu sais que je suis un idiot
Ma vie n'est pas un jeu
(Woooh)
Mais avec toi, je ne perdrais pas
Même si j'échouais
Je prendrais ta main
Je ne me souviens pas de cette vie
Quand je n'étais pas avec toi
Je suis comme quelqu'un d'autre
J'ai perdu le contrôle
Alors réchauffe-moi avec toi
(Oh, Oh, Réchauffe-moi avec toi)
(Oh, ooooh)

Emporte-moi, mon amour
Et il ne restera aucun doute
Je ne cesse de penser
Que tu es faite pour moi, pour moi
(Woooh)
Emporte-moi, mon amour
C'était et ce sera toujours ainsi
Les opinions ne me dérangent pas
Car nous sommes ensemble jusqu'au bout, jusqu'au bout

Je suis brisé par ton amour
Ton regard et je suis perdu
J'ai créé un monde pour toi
Où il n'y a pas de doute
Ce monde où nous sommes tous les deux
Où rien ne nous dérange
Oublions tout
C'est l'amour, c'est l'amour

Emporte-moi, mon amour
Et il ne restera aucun doute
Je ne cesse de penser
Que tu es faite pour moi, pour moi
(Woooh)
Emporte-moi, mon amour
C'était et ce sera toujours ainsi
Les opinions ne me dérangent pas
Car nous sommes ensemble jusqu'au bout, jusqu'au bout