Текст и перевод песни Daniela Araújo feat. Leonardo Gonçalves - Porto Seguro

Porto Seguro

Quem vai responder tantas perguntas
Que afligem todo o coração?
Brigam pela razão
Quando ninguém tem explicação
Sei que ele colhe cada lágrima
Sei que nunca estou só
Sei que nunca estou só

Nessa vida que traz incertezas a mais
Teu amor é o meu porto seguro
O meu porto seguro
O meu porto seguro
O meu porto seguro
O meu porto seguro

Mortes, doenças e dor
Fome, miséria, violência, ódio e rancor
Eu vou confiar, tua verdade me sustentará
Olha pr'o universo em seu esplendor
Sei que nunca estou só
Não, não posso estar só

Nessa vida que traz incertezas a mais
Teu amor é o meu porto seguro
O meu porto seguro
O meu porto seguro
O meu porto seguro
O meu porto seguro

Como a vida vou suportar?
Tanta injustiça encarar
Não posso ver sem me importar, não, não não
Em tuas promessas vou crer
Sei que um dia vou te ver

Nessa vida que traz incertezas a mais
Teu amor é o meu porto seguro
O meu porto seguro
Meu porto seguro
Oh oh oh oh, ah ah ah ah
O meu porto seguro

Safe Harbor

Who will answer so many questions
That afflict the whole heart?
They fight for the reason
When no one has an explanation
I know he gathers every tear
I know I'm never alone
I know I'm never alone

In this life that brings more uncertainties
Your love is my safe harbor
My safe harbor
My safe harbor
My safe harbor
My safe harbor

Deaths, diseases and pain
Hunger, misery, violence, hatred and rancor
I will trust, your truth will sustain me
Look at the universe in its splendor
I know I'm never alone
No, I can't be alone

In this life that brings more uncertainties
Your love is my safe harbor
My safe harbor
My safe harbor
My safe harbor
My safe harbor

How can I face life?
So much injustice to endure
I can't see you without caring, no, no, no
In your promises I will believe
I know one day I will see you

In this life that brings more uncertainties
Your love is my safe harbor
My safe harbor
My safe harbor
Oh oh oh oh, ah ah ah ah
My safe harbor