Текст и перевод песни Dani Barranco - +1 (Bonus Track)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
+1 (Bonus Track)
+1 (Piste bonus)
Hey,
What's
up?
Hé,
quoi
de
neuf
?
I
know
a
year
we
don't
talking
about
Je
sais
qu'on
ne
parle
pas
depuis
un
an
But
I
was
wanna
know
if
You
wanna
just
come
over
tonight
Mais
je
voulais
savoir
si
tu
voulais
juste
venir
ce
soir
Prometiste
que...
Tu
as
promis
que...
Ya
no
me
ibas
a
buscar
Tu
ne
me
chercherais
plus
Que
no
me
ibas
a
llamar
Que
tu
ne
m'appellerais
plus
Y
ahora
hay
un
+1
en
mi
celular
Et
maintenant
il
y
a
un
+1
sur
mon
téléphone
Ni
siquiera
me
gustaste
Je
n'ai
même
pas
aimé
Menos
mal
que
te
alejaste
Heureusement
que
tu
t'es
éloigné
Si
con
otra
te
acostaste
Si
tu
t'es
couché
avec
une
autre
Y
dime
¿Qué
buscas?
Et
dis-moi,
que
cherches-tu
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
Yo,
te
di
todo,
no
hay
más
Je
t'ai
tout
donné,
il
n'y
a
plus
rien
No
me
vuelvas
a
buscar,
no
Ne
me
cherche
plus,
non
¿Qué
estas
pensando?
A
quoi
penses-tu
?
Dime
¿Qué
buscas?
Dis-moi,
que
cherches-tu
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
Yo,
te
di
todo,
no
hay
más
Je
t'ai
tout
donné,
il
n'y
a
plus
rien
No
me
vuelvas
a
buscar,
no
Ne
me
cherche
plus,
non
¿Qué
estas
pensando?
A
quoi
penses-tu
?
Dime
¿Qué
buscas?
Dis-moi,
que
cherches-tu
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
Si
sabes
que
de
ti
ya
estoy
cansada
Tu
sais
que
je
suis
fatiguée
de
toi
Dime
¿Qué
esperas
tú
con
tu
llamada?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
attends
avec
ton
appel
?
Si
me
dejaste
sola
con
mi
almohada
Si
tu
m'as
laissée
seule
avec
mon
oreiller
Estar
sin
ti
ya
estoy
acostumbrada
Être
sans
toi,
je
suis
déjà
habituée
Ni
siquiera
me
gustaste
Je
n'ai
même
pas
aimé
Menos
mal
que
te
alejaste
Heureusement
que
tu
t'es
éloigné
Si
con
otra
te
acostaste
Si
tu
t'es
couché
avec
une
autre
Y
dime
¿Qué
buscas?
Et
dis-moi,
que
cherches-tu
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
Yo,
te
di
todo,
no
hay
más
Je
t'ai
tout
donné,
il
n'y
a
plus
rien
No
me
vuelvas
a
buscar,
no
Ne
me
cherche
plus,
non
¿Qué
estas
pensando?
A
quoi
penses-tu
?
Dime
¿Qué
buscas?
Dis-moi,
que
cherches-tu
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
Yo,
te
di
todo,
no
hay
más
Je
t'ai
tout
donné,
il
n'y
a
plus
rien
No
me
vuelvas
a
buscar,
no
Ne
me
cherche
plus,
non
¿Qué
estas
pensando?
A
quoi
penses-tu
?
Dime
¿Qué
buscas?
Dis-moi,
que
cherches-tu
?
Ya
no
vuelvas
a
buscarme
Ne
me
cherche
plus
Y
vete
pal
carajo
Et
va
te
faire
foutre
Ya
no
vas
a
alcanzarme
Tu
ne
me
rattraperas
plus
Ni
que
agarres
atajos...
Même
si
tu
prends
des
raccourcis...
...Pa
volver
conmigo,
Yo
no
me
rebajo
...Pour
revenir
avec
moi,
je
ne
me
rabaisse
pas
Yo
sigo
subiendo,
tú
te
quedaste
abajo
Je
continue
à
monter,
tu
es
resté
en
bas
Ni
siquiera
me
gustaste
Je
n'ai
même
pas
aimé
Menos
mal
que
te
alejaste
Heureusement
que
tu
t'es
éloigné
Si
con
otra
te
acostaste
Si
tu
t'es
couché
avec
une
autre
Y
dime
¿Qué
buscas?
Et
dis-moi,
que
cherches-tu
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
Yo,
te
di
todo,
no
hay
más
Je
t'ai
tout
donné,
il
n'y
a
plus
rien
No
me
vuelvas
a
buscar,
no
Ne
me
cherche
plus,
non
¿Qué
estas
pensando?
A
quoi
penses-tu
?
Dime
¿Qué
buscas?
Dis-moi,
que
cherches-tu
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
Yo,
te
di
todo,
no
hay
más
Je
t'ai
tout
donné,
il
n'y
a
plus
rien
No
me
vuelvas
a
buscar,
no
Ne
me
cherche
plus,
non
¿Qué
estas
pensando?
A
quoi
penses-tu
?
Dime
¿Qué
buscas?
Dis-moi,
que
cherches-tu
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
¿Qué
más
te
puedo
dar?
Que
puis-je
te
donner
de
plus
?
Dime
¿Qué
buscas?
Dis-moi,
que
cherches-tu
?
Te
di
mi
virginidad
(No,
pero
en
serio)
Je
t'ai
donné
ma
virginité
(Non,
mais
sérieusement)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harry Edward Nilsson
Альбом
Siento
дата релиза
01-10-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.