Daniela Barroso - Saca Mi Alma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniela Barroso - Saca Mi Alma




Saca Mi Alma
Sors mon âme
Cerre mis ojos no quise ver
J'ai fermé mes yeux, je n'ai pas voulu voir
Cerre mi mente sin entender
J'ai fermé mon esprit sans comprendre
Porque tu amor me confrontaba
Pourquoi ton amour me confrontait
Corri apurada hacia el dolor
Je me suis précipitée vers la douleur
Guarde mi fe bajo el colchon
J'ai gardé ma foi sous le matelas
Y la desdicha fue mi almohada
Et le malheur a été mon oreiller
Y me quede encerrada ahi
Et je suis restée enfermée
Fingiendo que era muy feliz
Faisant semblant d'être très heureuse
Cerre mis ojos no quise ver
J'ai fermé mes yeux, je n'ai pas voulu voir
Cerre mi mente sin entender
J'ai fermé mon esprit sans comprendre
Porque tu amor me confrontaba
Pourquoi ton amour me confrontait
Corri apurada hacia el dolor
Je me suis précipitée vers la douleur
Guarde mi fe bajo el colchon
J'ai gardé ma foi sous le matelas
Y la desdicha fue mi almohada
Et le malheur a été mon oreiller
Y me quede encerrada ahi
Et je suis restée enfermée
Fingiendo que era muy feliz
Faisant semblant d'être très heureuse
Saca mi Alma de la carcel
Sors mon âme de la prison
De la amargura, depresion y enfermedad
De l'amertume, de la dépression et de la maladie
Para que yo libre te alabe
Pour que je te loue librement
Saca mi alma de la carcel
Sors mon âme de la prison
De toda tristeza, duda y afliccion
De toute tristesse, de tout doute et de toute affliction
Para que yo libre te alabe
Pour que je te loue librement
Y me quede encerrada ahi
Et je suis restée enfermée
Y alli viniste Tu por mi
Et tu es venu pour moi
Sacaste mi Alma de la carcel
Tu as sorti mon âme de la prison
De la amargura, depresion y enfermedad
De l'amertume, de la dépression et de la maladie
Para que yo libre te alabe
Pour que je te loue librement
Sacas mi alma de la carcel
Tu sors mon âme de la prison
De toda tristeza, duda y afliccion
De toute tristesse, de tout doute et de toute affliction
Para que yo libre te alabe
Pour que je te loue librement
Sacaste mi alma de la carcel...
Tu as sorti mon âme de la prison...
Yo soy libre, soy libre...
Je suis libre, je suis libre...
Sacaste mi Alma de la carcel
Tu as sorti mon âme de la prison
De la amargura, depresion y enfermedad
De l'amertume, de la dépression et de la maladie
Para que yo libre te alabe, para que yo libre te alabe
Pour que je te loue librement, pour que je te loue librement






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.