Текст и перевод песни Daniela Calvario feat. Alejandro Bueno - Sin Compromiso

Sin Compromiso

No es necesario dar detalles
Cuando nos avisan
Que ya nos vieron
Por las calles

Tu no des explicaciones
Que a lo de nosotros le sobran
Mil razones

Sé que te torturan la cabeza
Pero de tu rompecabezas
Sabes que falta esta pieza

Diles que soy tu novia
Aunque ya sabes que es sin compromiso

Que si existen las ganas
Tu solo llamas, y yo te aviso

Diles que no es mentira
Desde hace tiempo nos entendimos

Inventales una historia
Que te la crean, y has caso omiso

Dice que tengo miedo de aquel
Que come calla′o
Así que no te apure' mami
Estoy interesa′o

Para mi eso no es problema, yeh
Yo soy material dispuesta
Así que sin compromiso
Nada de celos enfermizos, ni permisos

Si tienes ganas, me llamas y yo te aviso
Para llegarle a tu casa, y hacerlo rico, uoh-oh

Si quiere' llamale a tu pana y a tu mamá
Y cuéntale que tiene' un macho que te ama
Sin saber que solo me usas en la cama
Pa′ calentarte y quitarte las ganas

Si quiere′ llamale a tu pana y a tu mamá
Y cuéntale que tiene' un macho que te ama
Sin saber que solo me usas en la cama
Pa′ calentarte y quitarte las ganas

Diles que soy tu novia
Aunque ya sabes
Que es sin compromiso

Que si existen las ganas
Tu solo llamas
Y yo te aviso

Diles que no es mentira
Desde hace tiempo nos entendimos

Inventales una historia
Que te la crean, y has caso omiso

Yo soy materia dispuesta

Diles que soy tu novia
Aunque ya sabes que es sin compromiso

Que si existen las ganas
Tu solo llamas y yo te aviso

Diles que no es mentira
Desde hace tiempo nos entendimos

Inventales una historia
Que te la crean, y has caso omiso

Without Commitment

There is no need to give details
When they tell us
That they have already seen us
In the streets

You do not give explanations
That our relationship has
A thousand reasons

I know they torture your head
But from your puzzle
You know that this piece is missing

Tell them I'm your girlfriend
Even though you know it's without commitment

That if there is desire
You just call, and I'll let you know

Tell them it's not a lie
We understood each other a long time ago

Make up a story
That they believe you, and ignore them

She says I'm afraid of that
Who eats without making noise
So don't worry, mommy
I'm interested

For me that's not a problem, yeah
I am willing material
So no commitment
No sick jealousy, or permissions

If you feel like it, call me and I'll let you know
To get to your house, and do it well, uoh-oh

If you want, call your friend and your mom
And tell her that you have a man who loves you
Without knowing that you only use me in bed
To warm you up and take away your desire

If you want, call your friend and your mom
And tell her that you have a man who loves you
Without knowing that you only use me in bed
To warm you up and take away your desire

Tell them I'm your girlfriend
Even though you know
That it's without commitment

That if there is desire
You just call
And I'll let you know

Tell them it's not a lie
We understood each other a long time ago

Make up a story
That they believe you, and ignore them

I am willing material

Tell them I'm your girlfriend
Even though you know it's without commitment

That if there is desire
You just call and I'll let you know

Tell them it's not a lie
We understood each other a long time ago

Make up a story
That they believe you, and ignore them