Daniela Calvario - En Peligro De Extincion - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniela Calvario - En Peligro De Extincion




En Peligro De Extincion
In Danger of Extinction
Otra vez aquí
Here again
Con un fracaso más entre tus manos
With another failure in your hands
Vuelves a sufrir
You are suffering again
Y como siempre yo secó tu llanto
And as always I dry your tears
Si supieras cuánto me lastima el alma
If you knew how much my heart hurts
Escuchar tu pena y quedarme callada
Listening to your sorrow and staying silent
Tengo que admitir
I have to admit
Que no soy buena en estar esperando
That I am not good at waiting
Siempre he estado aquí
I have always been here
Y buscando amor en otro lado
And you looking for love elsewhere
Y ya me canse de estarte consolando
And I am tired of comforting you
Yo quisiera ser tu próximo fracaso
I would like to be your next failure
No puede ser posible que no te des cuenta
It cannot be possible that you do not realize
Que tras de la tonta que tanto te alienta
That behind the fool who encourages you so much
Hay una enamorada
There is a woman in love
Esperando turno en tu corazón
Waiting for her turn in your heart
No puede ser posible que seas tan terca
It cannot be possible that you are so stubborn
Y qué en otros labios malgastes tus besos
And that you waste your kisses on other lips
Nadie a valorado todo lo que sientes
Nobody has valued all that you feel
Cómo lo hago yo
The way I do
Eres tan perfecta por dentro y por fuera
You are so perfect inside and out
Que alguien como
That someone like you
Está En Peligro de extinción
Is In Danger of Extinction
Y ya me cansé de estarte consolando
And I am tired of comforting you
Yo quisiera ser tu próximo fracaso
I would like to be your next failure
No puede ser posible que no te des cuenta
It cannot be possible that you do not realize
Que tras de la tonta que tanto te alienta
That behind the fool who encourages you so much
Hay una enamorada
There is a woman in love
Esperando turno en tu corazón
Waiting for her turn in your heart
No puede ser posible que seas tan terca
It cannot be possible that you are so stubborn
Y qué en otros labios malgastes tus besos
And that you waste your kisses on other lips
Nadie a valorado todo lo que sientes
Nobody has valued all that you feel
Cómo lo hago yo
The way I do
Eres tan perfecta por dentro y por fuera
You are so perfect inside and out
Que alguien como
That someone like you
Está En Peligro De extinción
Is In Danger of Extinction
Está En Peligro De extinción
Is In Danger of Extinction





Авторы: Juan Diego Sandoval Macias, Luis Suarez, Michelle Campoy, Manuel Ledesma, Luis Odriozola, Nino Sanchez, Manuel Pacheco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.