Текст и перевод песни Daniela Calvario - Sigo Extrañándote
Sigo Extrañándote
Je Continue de Te Manquer
Tú
sabes
que
no
quiero
perderte
Tu
sais
que
je
ne
veux
pas
te
perdre
Sabes
que
este
amor
es
tan
fuerte
Tu
sais
que
cet
amour
est
si
fort
Era
envidiable
lo
de
los
dos
eh
ieh
Ce
que
nous
avions
était
enviable
eh
ieh
Es
que
esta
noche
volvería
a
tocarte
Cette
nuit,
je
voudrais
te
toucher
à
nouveau
Cuando
la
luna
deje
de
mirarte
Quand
la
lune
cessera
de
te
regarder
Y
me
entregues
todo
tu
cuerpo
Et
que
tu
me
donnes
tout
ton
corps
Entiende
que
yo
sigo
extrañándote
Comprends
que
je
continue
de
te
manquer
A
cada
instante
A
chaque
instant
En
todo
momento
A
chaque
moment
Entiende
que
yo
sigo
extrañándote
Comprends
que
je
continue
de
te
manquer
A
cada
instante
A
chaque
instant
En
todo
momento
A
chaque
moment
Deja
que
te
cuente
no
sales
de
mi
mente
Laisse-moi
te
dire
que
tu
ne
sors
pas
de
mon
esprit
Siempre
presente
yo
estoy
pendiente
Toujours
présente,
je
suis
attentive
A
tus
movimientos
A
tes
mouvements
Buscando
la
oportunidad
Cherchant
l'opportunité
Veo
que
subes
instagram
Je
vois
que
tu
montes
sur
Instagram
No
te
importa
el
que
dirán
baby
Tu
ne
te
soucies
pas
de
ce
que
les
gens
vont
dire,
bébé
Con
la
foto
que
tú
subes
yo
muriéndome
Avec
la
photo
que
tu
postes,
je
meurs
Por
ser
el
que
te
calienta,
en
las
noche
D'être
celui
qui
te
réchauffe
la
nuit
Y
te
quiero
ver
ieh
Et
je
veux
te
voir
ieh
Para
resolver
ieh
Pour
régler
ieh
Por
favor
responde
S'il
te
plaît,
réponds
Contéstame
ieh
ieh
Réponds-moi
ieh
ieh
Y
te
quiero
ver
ieh
Et
je
veux
te
voir
ieh
Para
resolver
ieh
Pour
régler
ieh
Por
favor
responde
S'il
te
plaît,
réponds
Contéstame
ieh
Réponds-moi
ieh
Entiende
que
yo
sigo
extrañándote
Comprends
que
je
continue
de
te
manquer
A
cada
instante
A
chaque
instant
En
todo
momento
A
chaque
moment
Entiende
que
yo
sigo
extrañándote
Comprends
que
je
continue
de
te
manquer
A
cada
instante
A
chaque
instant
En
todo
momento
A
chaque
moment
Sabes
que
yo
soy
pa′
ti
Tu
sais
que
je
suis
pour
toi
Y
que
tú
eres
pa'
mí
Et
que
tu
es
pour
moi
Se
supo
desde
el
primer
día
On
le
savait
dès
le
premier
jour
Sentí
que
ya
te
conocía
J'ai
senti
que
je
te
connaissais
déjà
Sigo
esperándote
aquí
Je
continue
de
t'attendre
ici
Esperando
por
ti
En
attendant
toi
Se
supo
desde
el
primer
día
On
le
savait
dès
le
premier
jour
Sentí
que
ya
te
conocía
J'ai
senti
que
je
te
connaissais
déjà
Tú
sabes
que
no
quiero
perderte
Tu
sais
que
je
ne
veux
pas
te
perdre
Sabes
que
este
amor
es
tan
fuerte
Tu
sais
que
cet
amour
est
si
fort
Era
envidiable
lo
de
los
dos
ieh
ieh
Ce
que
nous
avions
était
enviable
ieh
ieh
Es
que
esta
noche
volvería
a
tocarte
Cette
nuit,
je
voudrais
te
toucher
à
nouveau
Cuando
la
luna
deje
de
mirarte
Quand
la
lune
cessera
de
te
regarder
Y
me
entregues
todo
tu
cuerpo
Et
que
tu
me
donnes
tout
ton
corps
Entiende
que
yo
sigo
extrañándote
Comprends
que
je
continue
de
te
manquer
A
cada
instante
A
chaque
instant
En
todo
momento
A
chaque
moment
Entiende
que
yo
sigo
extrañándote
Comprends
que
je
continue
de
te
manquer
A
cada
instante
A
chaque
instant
En
todo
momento
A
chaque
moment
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Alejandro Patino Gomez, Jose Alvaro Osorio Balvin, Alejandro Ramirez Suarez, Rene David Cano Rios, Salomon Villada Hoyos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.