Текст и перевод песни Daniela Calvario - Y Vale Más Volar
Y Vale Más Volar
And It's Better to Fly
Veo
en
tus
ojos
que
no
saben
mentir
I
see
in
your
eyes
that
you
don't
know
how
to
lie
Lo
que
tus
labios
no
quieren
decír
What
your
lips
don't
want
to
say
Con
tu
silencio
me
has
dicho
que
no
eres
feliz
With
your
silence
you've
told
me
that
you're
not
happy
Te
cuesta
tanto
tener
que
fingir
It's
hard
for
you
to
have
to
pretend
Ya
no
soporto
más
verte
sufrir
I
can't
stand
to
see
you
suffer
anymore
Queda
muy
claro
que
no
nací
para
tí
It's
very
clear
that
I
wasn't
born
for
you
Y
vale
más
volar
And
it's
better
to
fly
Busca
tu
felicidad
Search
for
your
happiness
Fuí
para
tí
un
error
I
was
a
mistake
for
you
Y
lo
mejor
es
no
mirar
atras
And
it's
best
not
to
look
back
Y
vale
más
volar
And
it's
better
to
fly
Hasta
esa
estrella
fugaz
To
that
shooting
star
Donde
no
habra
dolor
Where
there
will
be
no
pain
En
brazos
de
alguien
más
In
the
arms
of
someone
else
Y
vale
más
volar
And
it's
better
to
fly
No
tengas
miedo
Don't
be
afraid
Y
te
doy
tu
libertad
And
I
give
you
your
freedom
Te
cuesta
tanto
tener
que
fingir
It's
hard
for
you
to
have
to
pretend
Ya
no
soporto
más
verte
sufrir
I
can't
stand
to
see
you
suffer
anymore
Queda
muy
claro
que
no
nací
para
tí
It's
very
clear
that
I
wasn't
born
for
you
Y
vale
más
volar
And
it's
better
to
fly
Busca
tu
felicidad
Search
for
your
happiness
Fuí
para
tí
un
error
I
was
a
mistake
for
you
Y
lo
mejor
es
no
mirar
atras
And
it's
best
not
to
look
back
Y
vale
más
volar
And
it's
better
to
fly
Hasta
esa
estrella
fugaz
To
that
shooting
star
Donde
no
habra
dolor
Where
there
will
be
no
pain
En
brazos
de
alguien
más
In
the
arms
of
someone
else
Y
vale
más
volar
And
it's
better
to
fly
No
tengas
miedo
Don't
be
afraid
Y
te
doy
tu
libertad.
And
I
give
you
your
freedom.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Carriera, Michelle Campoy, Juan Sandoval, Carlos Sanchez Marquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.