Текст и перевод песни Daniela Darcourt - Equivocada

Equivocada

Un beso grande para toda esa gente
Saludo para Cindy Prado y para Brenda Castro
Esto se llama equivocada, súbele
Panchito

Sé que me enamoré
Yo caí rendida sin conocer
Que al salir el sol
Se te va el amor

Duele reconocer
Duele equivocarse y duele saber
Que sin ti es mejor
Aunque al principio no

Me perdí
Apenas te vi
Siempre me hiciste
Como quisiste

Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba

Porque nunca tuve más razones para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque se que va a doler
Y hoy pude entender
Que a esta mujer
Siempre la hiciste inmensamente triste, ay-ay

Hoy que no puedo más
Sigo decidida a dejarte atrás
Por tu desamor
Lastimada estoy

Me perdí
Apenas te vi
Siempre me hiciste como quisiste

Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba

Porque nunca tuve más razones
Para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque se que va a doler

Si así me sentía
No sé por qué seguía
Apostándole mi vida a él
Yeeh
Uhh
No-no ehh
Equivocada mi amor, diselo

Porque siempre estuve equivocada
Y dejaba que tú me angañaras
Oye, yo no sé lo que pensaba
Ni siquiera qué buscabas de mí
Porque tu amor ya ni me dabas

Porque siempre estuve equivocada
Y dejaba que tú me engañaras
Tanto tiempo disfrutamos de este amor
Y aunque lo quieras negar no me has podido olvidar

Porque siempre estuve equivocada
Y dejaba que tú me engañaras
Pero un día desperté y noté
Que estaba fría mi cama
Aunque tú a mi lado estabas
'Cuchame ese mambo
Uhh noh, yeeh

Si yo todo te lo di
Y mira lo que hiciste de mí
Por eso, escucha ese coro que dice

Yo todo te lo di
Y mira lo que hiciste de mí
Mira lo que hiciste, cómo te atreviste
Si yo todo te lo di

Yo todo te lo di
Y mira lo que hiciste de mí
Mira lo que hiciste, cómo te atreviste
Si yo todo te lo di nene

Equivoca al estilo de Daniela Darcourt
Muchísimas gracias Barranco Bar
Se despide esta familia musical que te puso a bailar, a gozar
Y se llama Daniela Darcourt y orquesta
Sigan festejando, sigan celebrando
Por lo que hayan venido a festejar el día de hoy
Se viene Trébol Clan
Nos despedimos así
Escucha bien, cómo dice

Pampara-paraparara
Pampara-paraparara ehh
Repito
Pampara-paraparara
Pampara-paraparara ehh
Ahh-ahh-ahh-ehh
Ohh

Hasta la próxima Barranco, chao

Ошибалась

Большой поцелуй всем этим людям
Привет Синди Прадо и Бренде Кастро
Это называется "Ошибалась", сделай погромче
Панчито

Знаю, что влюбилась
Я пала ниц, не зная,
Что с восходом солнца
Твоя любовь уходит

Больно признавать
Больно ошибаться и больно знать,
Что без тебя лучше
Хотя поначалу нет

Я потерялась
Едва тебя увидела
Ты всегда делал со мной
Что хотел

Потому что я всегда ошибалась
И не хотела видеть этого
Потому что я за тебя жизнь бы отдала
Потому что все, что начинается, заканчивается

Потому что у меня никогда не было больше причин быть без тебя
Потому что трудно принимать решения
Потому что знаю, что будет больно
И сегодня я смогла понять
Что эту женщину
Ты всегда делал безмерно грустной, ай-ай

Сегодня, когда я больше не могу
Я все еще полна решимости оставить тебя позади
Из-за твоей нелюбви
Я ранена

Я потерялась
Едва тебя увидела
Ты всегда делал со мной, что хотел

Потому что я всегда ошибалась
И не хотела видеть этого
Потому что я за тебя жизнь бы отдала
Потому что все, что начинается, заканчивается

Потому что у меня никогда не было больше причин
Быть без тебя
Потому что трудно принимать решения
Потому что знаю, что будет больно

Если я так себя чувствовала
Не знаю, почему продолжала
Ставить на тебя свою жизнь
Yeeh
Uhh
No-no ehh
Ошибалась, любовь моя, скажи ему

Потому что я всегда ошибалась
И позволяла тебе обманывать меня
Слушай, я не знаю, о чем думала
Даже не знаю, что ты искал во мне
Потому что ты уже даже не давал мне своей любви

Потому что я всегда ошибалась
И позволяла тебе обманывать меня
Так долго мы наслаждались этой любовью
И хотя ты хочешь это отрицать, ты не смог меня забыть

Потому что я всегда ошибалась
И позволяла тебе обманывать меня
Но однажды я проснулась и заметила
Что моя постель холодная
Хотя ты был рядом со мной
Послушай этот ритм
Uhh noh, yeeh

Ведь я все тебе отдала
И посмотри, что ты сделал со мной
Поэтому послушай этот припев, который говорит

Я все тебе отдала
И посмотри, что ты сделал со мной
Посмотри, что ты сделал, как ты посмел
Ведь я все тебе отдала

Я все тебе отдала
И посмотри, что ты сделал со мной
Посмотри, что ты сделал, как ты посмел
Ведь я все тебе отдала, милый

Ошибалась в стиле Даниэлы Даркурт
Огромное спасибо Barranco Bar
Прощается эта музыкальная семья, которая заставила вас танцевать, наслаждаться
И ее зовут Даниэла Даркурт и оркестр
Продолжайте праздновать, продолжайте веселиться
По тому поводу, по которому вы пришли праздновать сегодня
Следующими будут Trébol Clan
Мы прощаемся так
Слушайте внимательно, как говорится

Pampara-paraparara
Pampara-paraparara ehh
Повторяю
Pampara-paraparara
Pampara-paraparara ehh
Ahh-ahh-ahh-ehh
Ohh

До следующей встречи, Барранко, пока