Daniela Garsal - Ilapso - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Daniela Garsal - Ilapso




No alcanzamos a tocar las nubes
Мы не можем коснуться облаков
La única manera es como sabes
Единственный способ - это как ты знаешь
hacerte que llegues y me subes
Я заставлю тебя кончить, а ты мне поможешь
Grita si matamos en el acto
Крикни, если мы умрем прямо сейчас
Admiro el cuarto donde me dejaste
Я восхищаюсь комнатой, в которой ты меня оставил
No puedo parar de sentir
Я не могу перестать чувствовать
Tus ojos no paran de mentir, tú,
Твои глаза не перестают лгать, ты, ты
Digo si matamos en el acto
Говорю, если мы умрем прямо сейчас
Admiro el cuarto donde me dejaste
Я восхищаюсь комнатой, в которой ты меня оставил
No puedo parar de sentir
Я не могу перестать чувствовать
Tus ojos no paran de mentir
Твои глаза не перестают лгать
Guardo cuatro esquinas de mi cama
Я охраняю четыре угла моей кровати
Aquí huele a café por la mañana
Здесь по утрам пахнет кофе
Te miro cuando me abres la ventana
Я смотрю на тебя, когда ты открываешь мне окно
Me muero como de ganas
Я так же сильно этого хочу, как и ты
Me viene a buscar a la hora de siempre
Он приходит за мной в обычное время
Salgo del portal ′toy llenita brillante
Я выхожу из подъезда, вся сияющая
Me muerde los labios, me choca los dientes
Он кусает мои губы, мы стучим зубами
Es amor de valiente y corazón de gigante
Это любовь храбрецов и сердце великана
'Tamos como bobos buscando algún parque
Мы как дураки ищем какой-нибудь парк
Tentando a la suerte, sin poner nuestra parte
Искушаем судьбу, ничего не делая
Poderte morder-ieh-ieh-ieh
Могу укусить тебя-и-и-и
Como hacíamos ayer
Как мы делали вчера
Te lo haría pero no es bueno
Я бы сделала это, но это нехорошо
Sentirse el menos
Чувствовать себя менее значимой
Levantarte del suelo, ponerte entre mis manos
Поднимай меня с пола, бери меня на руки
Como agüita entre las manos
Как воду в ладонях
Te me escapas cuando llamo
Ты ускользаешь, когда я зову
Digo si matamos en el acto
Говорю, если мы умрем прямо сейчас
Admiro el cuarto donde me dejaste
Я восхищаюсь комнатой, в которой ты меня оставил
No puedo parar de sentir
Я не могу перестать чувствовать
Tus ojos no paran de mentir, tú,
Твои глаза не перестают лгать, ты, ты
Digo si matamos en el acto
Говорю, если мы умрем прямо сейчас
Admiro el cuarto donde me dejaste
Я восхищаюсь комнатой, в которой ты меня оставил
No puedo parar de sentir
Я не могу перестать чувствовать
Tus ojos no paran de mentir, uh, uh
Твои глаза не перестают лгать, ух, ух






Авторы: Daniela Garsal, Shack Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.