Текст и перевод песни Daniela Mercury feat. Carmen Miranda - O que é que A Baiana Tem ?
O
Que
é
que
a
baiana
tem?
Что
есть
у
баиянки?
O
Que
é
que
a
baiana
tem?
Что
есть
у
баиянки?
Tem
torço
de
seda,
tem!
Шелковый
тюрбан,
есть!
Tem
brincos
de
ouro
tem!
Золотые
серьги,
есть!
Corrente
de
ouro
tem!
Золотая
цепочка,
есть!
Tem
pano-da-costa,
tem!
Юбка-пану-да-кошта,
есть!
Tem
passa
rebata,
tem!
Пояс-пасса-ребата,
есть!
Pulseira
de
ouro,
tem!
Золотой
браслет,
есть!
Tem
saia
engomada,
tem!
Наглаженная
юбка,
есть!
Sandália
enfeitada,
tem!
Украшенные
сандалии,
есть!
Tem
graça
como
ninguém
Como
ela
requebra
bem!
Грациозна,
как
никто
другой!
Как
же
она
хорошо
двигается!
Quando
você
se
requebrar
Caia
por
cima
de
mim
Caia
por
cima
de
mim
Caia
por
cima
de
mim
O
Que
é
que
a
baiana
tem?
Когда
ты
будешь
так
двигаться,
падай
на
меня,
падай
на
меня,
падай
на
меня!
Что
есть
у
баиянки?
O
Que
é
que
a
baiana
tem?
Что
есть
у
баиянки?
O
Que
é
que
a
baiana
tem?
Что
есть
у
баиянки?
O
Que
é
que
a
baiana
tem?
Что
есть
у
баиянки?
Tem
torso
de
seda,
tem!
Шелковый
тюрбан,
есть!
Tem
brincos
de
ouro
tem!
Золотые
серьги,
есть!
Corrente
de
ouro
tem!
Золотая
цепочка,
есть!
Tem
pano-da-costa,
tem!
Юбка-пану-да-кошта,
есть!
Tem
bata
rendada,
tem!
Кружевная
блузка,
есть!
Pulseira
de
ouro,
tem!
Золотой
браслет,
есть!
Tem
saia
engomada,
tem!
Наглаженная
юбка,
есть!
Sandália
enfeitada,
tem!
Украшенные
сандалии,
есть!
Só
vai
no
Bonfim
quem
tem
(O
Que
é
que
a
baiana
tem?)
Só
vai
no
Bonfim
quem
tem
Só
vai
no
Bonfim
quem
tem
Um
rosário
de
ouro,
uma
bolota
assim
Quem
não
tem
balagandãs
não
vai
no
Bonfim
(Oi,
não
vai
no
Bonfim)
(Oi,
não
vai
no
Bonfim)
(Oi,
não
vai
no
Bonfim)
Только
тот
идет
в
Бонфим,
у
кого
есть
(Что
есть
у
баиянки?)
Только
тот
идет
в
Бонфим,
у
кого
есть
Только
тот
идет
в
Бонфим,
у
кого
есть
Золотые
четки,
бусина
вот
такая
Кто
без
безделушек,
тот
не
идет
в
Бонфим
(Ой,
не
идет
в
Бонфим)
(Ой,
не
идет
в
Бонфим)
(Ой,
не
идет
в
Бонфим)
Оцените перевод
1
Paixão de Coração
2 Minas com Bahia
3 O que é que A Baiana Tem ?
4 Quero Ver O Mundo Sambar
5 O Mais Belo dos Belos (A Verdade do Ilê)/Por Amor Ao Ilê
6 Iluminado
7 Na Baixa do Sapateiro/Samba da Minha Terra/Samba da Benção
8 Quero A Felicidade
9 Como Nossos Pais
10 Sól do Sul
11 Trio em Transe
12 Oyá Por Nós
2 Minas com Bahia
3 O que é que A Baiana Tem ?
4 Quero Ver O Mundo Sambar
5 O Mais Belo dos Belos (A Verdade do Ilê)/Por Amor Ao Ilê
6 Iluminado
7 Na Baixa do Sapateiro/Samba da Minha Terra/Samba da Benção
8 Quero A Felicidade
9 Como Nossos Pais
10 Sól do Sul
11 Trio em Transe
12 Oyá Por Nós
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.