Текст и перевод песни Daniela Mercury - Andarilho Encantado (feat. Carlinhos Brown)
Andarilho
encantado
Очарованный
странник
Nascido
em
fevereiro
Родился
в
феврале
Sonho
eletrificado
Мечта
электрифицированных
Onde
a
guitarra
cantou
primeiro
Где
гитара
пела
первым
Sou
a
escola
de
samba
de
rodas
Я
школы
самбы
колес
Da
Bahia
fui
pro
mundo
inteiro
Баия
пошел
pro
во
всем
мире
Alegria,
me
acorda
sem
cordas
Радость,
будит
меня
без
веревки
Do
amor
sou
prisioneiro
Любовь
узника
Prisioneiro
seu,
namorado
Пленник
ваш,
друг
Bailarina
da
caixinha
de
música
Балерина
в
шкатулку
Balançando
ao
seu,
sapateado
Тряся
его,
степа
Girando,
girando
Спиннинг,
спиннинг
Movida
a
mágica
Перемещено
волшебство
Prisioneiro
seu,
namorado
Пленник
ваш,
друг
Bailarina
da,
caixinha
de
música
Балерина,
шкатулка
Balançando
ao
seu,
sapateado
Тряся
его,
степа
Girando,
girando
Спиннинг,
спиннинг
Movida
a
mágica
Перемещено
волшебство
Avisa
lá
Didá,
comanche
apache,
Ilê
Предупреждает,
там
Didá,
comanche,
apache,
Ilê
Timbalada,
Malê
de
Balê
Timbalada,
Malê
de
Balê
Olha
o
Gandhi,
o
Afrosudaka
Посмотрите,
Ганди,
Afrosudaka
Araketu,
Cortejo,
Muzenza
Araketu,
Парад,
Muzenza
Sambando
ao
som
do
Badauê
Sambando
звук
Badauê
Que
lindo
é
o
Olodum
balançando
a
praça
Что
прекрасный
Olodum
размахивая
площадь
(Eu
falei
Faraó)
(Я
говорил
Фараон)
Eu
falei
Faraó
Я
говорил
Фараон
Chuva,
suor
e
cerveja
Дождь,
пот
и
пиво
Me
abraça
e
me
beija
Меня
обнимает
и
целует
меня
Na
praça
me
beija
На
площади
целует
меня
(Eu
falei
Faraó)
(Я
говорил
Фараон)
Amor
não
se
perca
Любовь
не
потерять
Não
desapareça
Не
исчезнет
Não
se
perca
de
mim
Не
потеряйте
меня
Axé,
achei
Axé,
я
нашел
Que
bem
me
fez
Что
я
сделал
Vou
nesse
conto
de
fadas
Я
в
этом
сказка
Voando
sem
asas
Летать
без
крыльев
Dançando
com
o
rei
Танцы
с
царем
Brincando
fantasiada
Шучу
fantasiada
Nessa
lata
alada
В
этом
олова
крылатая
De
era
uma
vez
Однажды
Ô
bata
lá
em
casa,
que
eu
tô
Ô
бейте
там,
в
доме,
который
я
я
Eu
vou
fantasiada,
amor
Я
буду
fantasiada,
любовь
Ô
bata
lá
em
casa,
que
eu
tô
Ô
бейте
там,
в
доме,
который
я
я
Eu
vou
fantasiada,
amor
Я
буду
fantasiada,
любовь
Vem
brincar
de
zum
zum
zum
Приходите
и
играть
zum
zum
zum
Vem
brincar
de
zum
Приходите
и
играть
zum
Andarilho
encantado
Очарованный
странник
Nascido
em
fevereiro
(nascido
em
fevereiro)
Родился
в
феврале
(родился
в
феврале)
Sonho
eletrificado
(sonho
eletrificado)
Мечта
электрифицированных
(мечта
электрифицированных)
Onde
a
guitarra
cantou
primeiro
Где
гитара
пела
первым
Sou
a
escola
de
samba
de
rodas
Я
школы
самбы
колес
Da
Bahia
fui
pro
mundo
inteiro
Баия
пошел
pro
во
всем
мире
Alegria,
me
acorda
sem
cordas
Радость,
будит
меня
без
веревки
Do
amor
sou
prisioneiro
Любовь
узника
Prisioneiro
seu,
namorado
Пленник
ваш,
друг
Bailarina
da,
caixinha
de
música
Балерина,
шкатулка
Balançando
ao
seu,
sapateado
Тряся
его,
степа
Girando,
girando
Спиннинг,
спиннинг
Movida
a
mágica
Перемещено
волшебство
Avisa
lá
Didá,
comanche
apache,
Ilê
Предупреждает,
там
Didá,
comanche,
apache,
Ilê
Timbalada,
Malê
de
Balê
Timbalada,
Malê
de
Balê
Olha
o
Gandhi,
o
Afrosudaka
Посмотрите,
Ганди,
Afrosudaka
Araketu,
Cortejo,
Muzenza
Araketu,
Парад,
Muzenza
Sambando
ao
som
do
Badauê
Sambando
звук
Badauê
Que
lindo
é
o
Olodum
balançando
a
praça
Что
прекрасный
Olodum
размахивая
площадь
Eu
falei
Faraó
Я
говорил
Фараон
Chuva,
suor
e
cerveja
Дождь,
пот
и
пиво
Me
abraça
e
me
beija
Меня
обнимает
и
целует
меня
Na
praça
me
beija
На
площади
целует
меня
Eu
falei
Faraó
Я
говорил
Фараон
Amor
não
se
perca
Любовь
не
потерять
Não
desapareça
Не
исчезнет
Não
se
perca
de
mim
Не
потеряйте
меня
Axé,
achei
Axé,
я
нашел
Que
bem
me
fez
Что
я
сделал
Vou
nesse
conto
de
fadas
Я
в
этом
сказка
Voando
sem
asas
Летать
без
крыльев
Dançando
com
o
rei
Танцы
с
царем
Brincando
fantasiada
Шучу
fantasiada
Nessa
lata
alada
В
этом
олова
крылатая
De
era
uma
vez
Однажды
Ô
bata
lá
em
casa,
que
eu
tô
Ô
бейте
там,
в
доме,
который
я
я
Eu
vou
fantasiada,
amor
Я
буду
fantasiada,
любовь
Ô
bata
lá
em
casa,
que
eu
tô
Ô
бейте
там,
в
доме,
который
я
я
Eu
vou
fantasiada,
amor
Я
буду
fantasiada,
любовь
Ô
bata
lá
em
casa,
que
eu
tô
Ô
бейте
там,
в
доме,
который
я
я
Eu
vou
fantasiada,
amor
Я
буду
fantasiada,
любовь
Ô
bata
lá
em
casa,
que
eu
tô
Ô
бейте
там,
в
доме,
который
я
я
Eu
vou
fantasiada,
amor
Я
буду
fantasiada,
любовь
Amor
Любовь
Que
lindo
é
o
Olodum
balançando
a
praça
Что
прекрасный
Olodum
размахивая
площадь
Que
lindo
é
o
Olodum
balançando
a
praça
Что
прекрасный
Olodum
размахивая
площадь
Que
lindo
é
o
Olodum
balançando
a
praça
Что
прекрасный
Olodum
размахивая
площадь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.