Daniela Mercury - Cidade da Música - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniela Mercury - Cidade da Música




Cidade da Música
Город музыки
Que nação é essa que se manifesta na voz do tambor
Что за нация эта, что проявляется в голосе барабана
Que nação é essa do samba primeira capital brasileira
Что за нация эта, самбы, первая столица Бразилии
Que o axé consagrou
Которую аше освятило
Que balança o mundo, que arrasta massa
Которая качает мир, которая увлекает массы
Na capital da Bahia, na capital da alegria
В столице Баии, в столице радости
Tem poeta na praça
Есть поэт на площади
Nação de ritmos, do violão brasileiro
Нация ритмов, бразильской гитары
Da bossa nova, do samba de roda
Босса-новы, самбы де рода
Dos Rumpilez no terreiro
Румпилеза на земле
Nação de músicos revolucionários
Нация музыкантов-революционеров
Do rock, do axé, dos sambistas
Рока, аше, самбистов
Dos novos baianos, dos doces bárbaros
Новых баийцев, сладких варваров
Oh oh oh oh sou nação da alegria, nação da alegria
О-о-о-о я нация радости, нация радости
Oh oh oh oh sou nação do tambor, nação do tambor
О-о-о-о я нация барабана, нация барабана
Oh oh oh oh sou nação da alegria, nação da alegria
О-о-о-о я нация радости, нация радости
Oh oh oh oh sou nação salvador, nação salvador
О-о-о-о я нация Сальвадора, нация Сальвадора
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
Cidade da música, da música
Город музыки, музыки
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
De São Salvador, de São Salvador
Сан-Сальвадора, Сан-Сальвадора
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
Cidade da música, da música
Город музыки, музыки
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
De São Salvador, de São Salvador
Сан-Сальвадора, Сан-Сальвадора
Que balança o mundo, que arrasta massa
Которая качает мир, которая увлекает массы
Na capital da Bahia, na capital da alegria
В столице Баии, в столице радости
Tem poeta na praça
Есть поэт на площади
Nação de músicos revolucionários
Нация музыкантов-революционеров
Do rock, do axé, dos sambistas
Рока, аше, самбистов
Dos novos baianos, dos doces bárbaros
Новых баийцев, сладких варваров
Oh oh oh oh sou nação da alegria, nação da alegria
О-о-о-о я нация радости, нация радости
Oh oh oh oh sou nação do tambor, nação do tambor
О-о-о-о я нация барабана, нация барабана
Nação do tambor oh
Нация барабана о
Oh oh oh oh sou nação da alegria, nação da alegria
О-о-о-о я нация радости, нация радости
Oh oh oh oh sou nação salvador, nação salvador
О-о-о-о я нация Сальвадора, нация Сальвадора
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
Cidade da música, da música
Город музыки, музыки
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
De São Salvador, de São Salvador, de São Salvador
Сан-Сальвадора, Сан-Сальвадора, Сан-Сальвадора
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
Cidade da música, da música
Город музыки, музыки
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
De São Salvador, de São Salvador
Сан-Сальвадора, Сан-Сальвадора
Carnaval é na rua ou num disco voador
Карнавал на улице или в летающей тарелке
Nação Salvador
Нация Сальвадор
É a nação do tambor
Это нация барабана
pá...
Па-па-па...
Oh oh oh oh sou nação da alegria, nação da alegria
О-о-о-о я нация радости, нация радости
Oh oh oh oh sou nação do tambor, nação, nação do tambor
О-о-о-о я нация барабана, нация, нация барабана
Oh oh oh oh sou nação da alegria, nação da alegria
О-о-о-о я нация радости, нация радости
Oh oh oh oh sou nação salvador, nação salvador
О-о-о-о я нация Сальвадора, нация Сальвадора
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
Cidade da música, da música
Город музыки, музыки
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
De São Salvador, São São São Salvador
Сан-Сальвадора, Сан-Сан-Сан-Сальвадора
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
Cidade da música, da música
Город музыки, музыки
Cidade, cidade, cidade
Город, город, город
De São Salvador, de São Salvador
Сан-Сальвадора, Сан-Сальвадора





Авторы: Daniela Mercuri De Almeida Vercosa, Ana Luisa Soares De Almeida, Alexandre Marcos Carvalho De Azevedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.