Текст и перевод песни Daniela Mercury - Feijão de corda (feat. Banda Bragadá)
Compraria
o
mundo
inteiro
J'achèterais
le
monde
entier
Só
pra
ter
você
Juste
pour
t'avoir
Mas
o
dinheiro
foi
o
que
me
faltou
Mais
l'argent
m'a
manqué
Vivo
com
essa
mania
Je
vis
avec
cette
envie
De
te
quer
bem
De
t'aimer
bien
A
pé
ou
de
trem
eu
chego
À
pied
ou
en
train,
j'arrive
Fico
ao
seu
lado
esperando
uma
chance
Je
reste
à
tes
côtés
en
attendant
une
chance
De
te
falar
De
te
parler
É
seu
todo
amor
guardado
em
meu
peito
C'est
tout
ton
amour
que
je
garde
dans
mon
cœur
Conquistamos
o
nosso
Nous
avons
gagné
notre
Primeiro
beijo
naquele
arvoredo
Premier
baiser
dans
ce
bosquet
De
manhã
cedo
Tôt
le
matin
Brindamos
o
sol
Nous
avons
trinqué
au
soleil
Sábado
dia
de
feira
Samedi,
jour
du
marché
Tem
feijão
de
corda
Il
y
a
des
haricots
de
corde
Cê
me
amarrou
Tu
m'as
attaché
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Une
poignée
de
lumière
à
tamiser
Vou
beber
água
Je
vais
boire
de
l'eau
E
ver
meu
amor
Et
voir
mon
amour
Compraria
o
mundo
inteiro
J'achèterais
le
monde
entier
Só
pra
ter
você
Juste
pour
t'avoir
Mas
o
dinheiro
foi
o
que
me
faltou
Mais
l'argent
m'a
manqué
Vivo
com
essa
mania
Je
vis
avec
cette
envie
De
te
quer
bem
De
t'aimer
bien
A
pé
ou
de
trem
eu
chego
À
pied
ou
en
train,
j'arrive
Fico
ao
seu
lado
esperando
uma
chance
Je
reste
à
tes
côtés
en
attendant
une
chance
De
te
falar
De
te
parler
É
seu
todo
amor
guardado
em
meu
peito
C'est
tout
ton
amour
que
je
garde
dans
mon
cœur
Conquistamos
o
nosso
Nous
avons
gagné
notre
Primeiro
beijo
naquele
arvoredo
Premier
baiser
dans
ce
bosquet
De
manhã
cedo
Tôt
le
matin
Brindamos
o
sol
Nous
avons
trinqué
au
soleil
Sábado
dia
de
feira
Samedi,
jour
du
marché
Tem
feijão
de
corda
Il
y
a
des
haricots
de
corde
Cê
me
amarrou
Tu
m'as
attaché
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Une
poignée
de
lumière
à
tamiser
Vou
beber
água
Je
vais
boire
de
l'eau
E
ver
meu
amor
Et
voir
mon
amour
Sábado
dia
de
feira
Samedi,
jour
du
marché
Tem
feijão
de
corda
Il
y
a
des
haricots
de
corde
Cê
me
amarrou
Tu
m'as
attaché
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Une
poignée
de
lumière
à
tamiser
Vou
beber
água
Je
vais
boire
de
l'eau
E
ver
meu
amor
Et
voir
mon
amour
Sábado
dia
de
feira
Samedi,
jour
du
marché
Tem
feijão
de
corda
Il
y
a
des
haricots
de
corde
Cê
me
amarrou
Tu
m'as
attaché
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Une
poignée
de
lumière
à
tamiser
Vou
beber
água
Je
vais
boire
de
l'eau
E
ver
meu
amor
Et
voir
mon
amour
Sábado
dia
de
feira
Samedi,
jour
du
marché
Tem
feijão
de
corda
Il
y
a
des
haricots
de
corde
Cê
me
amarrou
Tu
m'as
attaché
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Une
poignée
de
lumière
à
tamiser
Vou
beber
água
Je
vais
boire
de
l'eau
E
ver
meu
amor
Et
voir
mon
amour
Sábado
dia
de
feira
Samedi,
jour
du
marché
Tem
feijão
de
corda
Il
y
a
des
haricots
de
corde
Cê
me
amarrou
Tu
m'as
attaché
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Une
poignée
de
lumière
à
tamiser
Vou
beber
água
Je
vais
boire
de
l'eau
E
ver
meu
amor
Et
voir
mon
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.