Minas com Bahia (Ao Vivo) - Daniela Mercury перевод на немецкий

Minas com Bahia (Ao Vivo)

Sacudir estrelas
Despertar desejo
Numa noite fria
Uma noite fria
Uma noite fria

No meio da rua
Lá de longe eu vejo
Minhas com Bahia
E o samba ia
Juro que ia

Amanhã é domingo, menina
Ninguém vai te acordar
Deixa chover na esquina
Deixa a vida rolar

Burungundum bateu meu tambor
Quero cuncunca rever meu amor
Ti ri ti tira a esteira daqui
Porque só vim buscar (meu amplificador)

Sacudir o mundo
Procurar no fundo
O que leva uma dia
Até outro dia
Até outro dia

Uma horas dessas
E você tão só
Eu fiquei com dó
Eu só disse ó
Eu te quero muito bem

Minas com Bahia (Live)

Sterne zum Beben bringen
Sehnsucht entfachen
In einer kalten Nacht
Eine kalte Nacht
Eine kalte Nacht

Mitten auf der Straße
Seh ich sie von fern
Minas mit Bahia
Und der Samba zog
Ich schwör, er zog

Morgen ist Sonntag, Mädchen
Niemand wird dich wecken
Lass es regnen an der Ecke
Lasse das Leben rollen

Burungundum schlug meine Trommel
Will cuncunca, mein Liebster kehrt zurück
Ti ri ti räum die Matte weg
Denn ich kam nur (meinen Verstärker zu holen)

Die Welt erschüttern
In der Tiefe suchen
Was einen Tag lang hält
Bis zum nächsten Tag
Bis zum nächsten Tag

Zu solcher Stunde
Und du so allein
Da tat mir echt leid
Ich sagte nur oh
Ich mag dich sehr, mein Schatz