Текст и перевод песни Daniela Mercury - Ninguém Atura

Ninguém Atura

Ninguém atura
Tanta ternura
Ninguém atura
Tanta ternura em mim

Eu sem sono
Ela a sono solto
Só pode ser louco quem vive assim

Eu vivo sofrendo pelos outros
Ninguém atura
Tanta ternura em mim

Só esse som e nenhum outro
Diminuto, pouco
No fundo de mim
Ah, aha...

Som seco
Eco de si mesmo
Num minuto
Outro, louco
Oco enfim...

Uou, uou...

Personne ne supporte

Personne ne supporte
Tant de tendresse
Personne ne supporte
Tant de tendresse en moi

Je suis sans sommeil
Elle dort profondément
Seul un fou peut vivre ainsi

Je vis en souffrant pour les autres
Personne ne supporte
Tant de tendresse en moi

Seul ce son et aucun autre
Minuscule, petit
Au fond de moi
Ah, aha...

Son sec
Écho de soi-même
En une minute
Autre, fou
Creux finalement...

Ou, ou...