Daniela Mercury - O Reggae e o Mar / Venha Me Amar / Batuque (Ta no Batuque) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniela Mercury - O Reggae e o Mar / Venha Me Amar / Batuque (Ta no Batuque)




O Reggae e o Mar / Venha Me Amar / Batuque (Ta no Batuque)
Регги и море / Приди и полюби меня / Батуке (Это в ритме батуке)
Uma voz
Голос
Invadiu todo o espaço
Наполнил всё пространство
Essa voz vem mar além
Этот голос идёт из-за моря
Além-mar vento vem
Из-за моря ветер веет
Tempo vai me levar
Время унесёт меня
Uma voz
Голос
Invadiu todo o espaço
Наполнил всё пространство
Essa voz vem mar além
Этот голос идёт из-за моря
Além-mar vento vem
Из-за моря ветер веет
Tempo vai me levar
Время унесёт меня
Onde a onda é a dança do mar
Где волна - это танец моря
Maré cheia balança, eu
Полный прилив качает, меня
Eu adoro o reggae como adoro o mar
Я люблю регги, как люблю море
Onde a onda é a dança do mar
Где волна - это танец моря
Maré cheia balança, eu
Полный прилив качает, меня
Eu adoro o reggae como adoro o mar
Я люблю регги, как люблю море
Por toda a terra se ouvia cantando
По всей земле слышалось пение
No horizonte a linha do oceano
На горизонте линия океана
Marley, Marley, Marley, Marley
Марли, Марли, Марли, Марли
O reggae é barco a vela navegando
Регги - это парусник, плывущий по волнам
Por toda a terra se ouvia cantando
По всей земле слышалось пение
No horizonte a linha do oceano
На горизонте линия океана
Marley, Marley, Marley, Marley
Марли, Марли, Марли, Марли
O reggae é barco a vela navegando
Регги - это парусник, плывущий по волнам
Quem balançou, balançou
Кто качался, тот качался
Quem não balançou, vai balançar
Кто не качался, будет качаться
Quem balançou, balançou
Кто качался, тот качался
Quem não balançou, vai balançar
Кто не качался, будет качаться
De um beijo para um beijo
От поцелуя к поцелую
Eu quero é te amar
Я просто хочу любить тебя
De um beijo para um beijo
От поцелуя к поцелую
Eu quero é te amar
Я просто хочу любить тебя
Sou a luz que reluz no teu desejo
Я свет, что сияет в твоём желании
é Deus quem vai mandar
Это Бог всё решит
Oh ah ah ah
О а а а
Oh ah ah ah
О а а а
Venha me amar
Приди и полюби меня
Oh ah ah ah
О а а а
Oh ah ah ah
О а а а
Venha me amar
Приди и полюби меня
no batuque que balança nego
Это в ритме батуке, что качает, милый
no batuque que balança ah
Это в ритме батуке, что качает, ах
no batuque que balança nego
Это в ритме батуке, что качает, милый
no batuque que balança ah
Это в ритме батуке, что качает, ах
Ah Ah, pode me telefonar
Ах, ах, можешь мне позвонить
Ah Ah, liga pr'esse meu cantar
Ах, ах, позвони, чтобы услышать мою песню
Dançando reggae te admirei
Танцуя регги, я тобой восхищалась
Por seu sorriso me apaixonei
В твою улыбку я влюбилась
Dançando reggae te admirei
Танцуя регги, я тобой восхищалась
Por seu sorriso me apaixonei
В твою улыбку я влюбилась
Neném marque que eu te encontrarei
Дорогой, назначь встречу, и я приду
Meu bem diga se você não vem
Любимый, скажи, если ты не придёшь
no batuque que balança nego
Это в ритме батуке, что качает, милый
no batuque que balança ah
Это в ритме батуке, что качает, ах
no batuque que balança nego
Это в ритме батуке, что качает, милый
no batuque que balança ah
Это в ритме батуке, что качает, ах
Quem balançou, balançou
Кто качался, тот качался
Quem não balançou, vai balançar
Кто не качался, будет качаться
Quem balançou, balançou
Кто качался, тот качался
Quem não balançou, vai balançar
Кто не качался, будет качаться
Una na na
Уна на на
Una na na, ah ah
Уна на на, ах ах
Oh oh
О о
Una na na
Уна на на
Una na na, ah ah
Уна на на, ах ах
Oh oh
О о





Авторы: Daniela Mercury, Genivaldo Evangelista, Rey Zulu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.