Текст и перевод песни Daniela Mercury - Quero A Felicidade
Quero
toda
a
alegria
que
há
I
want
all
the
happiness
there
is
Quero
quadros
vermelhos
I
want
red
paintings
Quero
tudo
que
se
tem
pra
trocar
I
want
everything
there
is
to
exchange
Que
seja
verdadeiro
That
is
true
Dinheiro,
não
Money,
no
Barracos
por
casas
e
histórias
pra
contar
Shacks
for
houses
and
stories
to
tell
Roupa
bem
lavada
e
um
colo
pra
ninar
Clean
clothes
and
a
lap
to
nurse
Massa
feita
em
casa,
puro
fado
pra
cantar
Pasta
made
at
home,
pure
fado
to
sing
Paredes
pintadas
e
uma
moça
pra
dançar
Painted
walls
and
a
girl
to
dance
Quero
pátria,
quero
chão
I
want
a
homeland,
I
want
a
floor
Quero
a
massa,
quero
a
nação
I
want
the
dough,
I
want
the
nation
Quero
sexo,
quero
paixão
I
want
sex,
I
want
passion
Quero
arte,
quero
pão
I
want
art,
I
want
bread
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
toda
a
alegria
que
há
I
want
all
the
happiness
there
is
Quero
quadros
vermelhos
I
want
red
paintings
Quero
tudo
que
se
tem
pra
trocar
I
want
everything
there
is
to
exchange
Que
seja
verdadeiro
That
is
true
Músicas
por
palmas
e
a
beleza
da
canção
Music
for
clapping
and
the
beauty
of
the
song
Redes
penduradas
e
um
bordado
de
coração
Hanging
hammocks
and
a
heart-shaped
embroidery
Uma
namorada
e
uma
carta
escrita
à
mão
A
girlfriend
and
a
handwritten
letter
Liberdade
por
nada
e
a
esperança
que
não
morre,
não
Freedom
for
nothing
and
hope
that
never
dies,
no
Quero
preto,
quero
branco
I
want
black,
I
want
white
Quero
beijo,
quero
tanto
I
want
a
kiss,
I
want
so
much
Quero
família,
quero
amizade
I
want
family,
I
want
friendship
Quero
leveza
e
honestidade
I
want
lightness
and
honesty
Quero
Maria,
Quero
João
I
want
Mary,
I
want
John
Quero
igualdade,
indignação
I
want
equality,
indignation
Quero
verdade
e
sabedoria
I
want
truth
and
wisdom
Pra
enfrentar
o
que
nos
desafia
To
face
whatever
challenges
us
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
amor
I
want
love
Quero
o
gol
de
virada
do
meu
time
I
want
my
team's
winning
goal
Aos
45
minutos
do
segundo
tempo
(quero
abraço)
At
45
minutes
of
the
second
half
(I
want
a
hug)
Quero
o
por
do
sol
na
Barra
I
want
the
sunset
in
Barra
Quero
o
verde,
eu
quero
o
vento
I
want
the
green,
I
want
the
wind
Quero
poesia
(quero
caminhar
de
mãos
dadas)
I
want
poetry
(I
want
to
walk
hand
in
hand)
Comer
pipoca
no
cinema
(tolerância,
generosidade)
Eating
popcorn
at
the
cinema
(tolerance,
generosity)
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
(Paz)
What
do
I
want?
(Peace)
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
igualdade
I
want
equality
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
(Paz)
What
do
I
want?
(Peace)
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
o
quê?
What
do
I
want?
Quero
a
verdade
I
want
the
truth
Paz
Peace
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
amizade
I
want
friendship
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
(Jamil)
I
want
happiness
(Jamil)
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
quê?
What
do
I
want?
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
(quero
o
quê,
quero
o
quê)
I
want
happiness
(what
do
I
want,
what
do
I
want)
Quero
a
felicidade
I
want
happiness
Quero
a
felicidade
e
alegria
I
want
happiness
and
joy
Quero
a
felicidade,
a
felicidade,
a
felicidade
I
want
happiness,
happiness,
happiness
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.