Daniela Romo feat. Leonel García - Te Busco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniela Romo feat. Leonel García - Te Busco




Te Busco
Ищу тебя
En el último rincón de la mañana
В последнем уголке утра
En el último lugar que me encontré
В последнем месте, где я себя нашла
En la vida que murió sobre mi cama
В жизни, что умерла на моей постели
Y el aroma sin olor de mi café
И аромат без запаха моего кофе
En el eco sin sonido de mi cuarto
В эхе без звука моей комнаты
Estoy harto del amor que se me fue
Я устала от любви, которая ушла от меня
En el ultimo lugar del que no parto
В последнем месте, откуда я не ухожу
El lugar en que te vi la ultima vez
Место, где я видела тебя в последний раз
Y pongo todo al revés
И переворачиваю всё вверх дном
Y luego lo hagó otra vez
И потом делаю это снова
Te busco en mi cuerpo y sólo te vas
Ищу тебя в своём теле, и ты просто исчезаешь
Te busco en mi vida
Ищу тебя в своей жизни
Y no estás
И тебя нет
Te busco muriendo
Ищу тебя, умирая
Te busco sin fe
Ищу тебя без веры
Te fuiste y me fui yo también
Ты ушёл, и я ушла тоже
Te fuiste y lo entiendo
Ты ушёл, и я понимаю
Buscando me vuelvo a perder
Ища, я снова теряюсь
En el último rincón que me quedab
В последнем уголке, что у меня остался
Me encontré con un olor sin conocer
Я столкнулась с незнакомым запахом
Y una frase que los ojos me miraba
И фразой, которая смотрела мне в глаза
Vida mía, quiero que te vaya bien
Моя жизнь, я хочу, чтобы у тебя всё было хорошо
Y en las noches en que vuelves a mi mente
И ночами, когда ты возвращаешься в мои мысли
Siento un frío que no se siente en la piel
Я чувствую холод, которого нет на коже
Y repito estas palabras de repente
И повторяю эти слова внезапно
Vida mía, quiero que te vaya bien
Моя жизнь, я хочу, чтобы у тебя всё было хорошо
Y pongó todo al revés
И переворачиваю всё вверх дном
Y luego lo hago otra vez
И потом делаю это снова
Te busco en mi cuerpo y sólo te vas
Ищу тебя в своём теле, и ты просто исчезаешь
Te busco en mi vida y no estás
Ищу тебя в своей жизни, и тебя нет
Te busco muriendo
Ищу тебя, умирая
Te busco sin fe
Ищу тебя без веры
Te fuiste y me fui yo también
Ты ушёл, и я ушла тоже
Te fuiste y lo entiendo
Ты ушёл, и я понимаю
Buscando me vuelvo a perder
Ища, я снова теряюсь
Te fuiste y lo entiendo
Ты ушёл, и я понимаю
Buscando me vuelvo a perder
Ища, я снова теряюсь





Авторы: Leonel Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.