Текст и перевод песни Daniela Romo - Amar de este modo
Tienes
un
modo
de
querer
tan
obsesivo
que
no
sé
You
have
a
way
of
loving
so
obsessively
that
I
don't
know
Algo
distinto
animal
que
no
conoce
piedad
Something
different,
an
animal
that
knows
no
pity
Presagias
piel
sobre
piel
You
foretell
skin
on
skin
Morir
y
luego
nacer
To
die
and
then
be
born
Si
eres
lava
del
volcán
que
no
da
hora
ni
señal
If
you
are
lava
from
a
volcano
that
gives
no
time
or
signal
Me
gusta
que
seas
así
I
like
you
to
be
like
this
Que
siempre
seas
así
That
you
will
always
be
like
this
Que
me
ames
de
esa
manera
That
you
will
love
me
in
that
way
Me
gusta
que
seas
así
I
like
you
to
be
like
this
La
pólvora,
el
fusil,
el
amor
de
pies
a
cabeza
The
gunpowder,
the
rifle,
love
from
head
to
toe
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Imán
con
imán
Magnet
to
magnet
Deseo
voraz
A
voracious
desire
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Mojados
en
nuestra
humedad
Wet
in
our
moisture
El
fruto
y
el
dar,
la
mesa
y
el
pan
The
fruit
and
the
giving,
the
table
and
the
bread
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Tienes
la
idea
tan
carnal
You
have
such
a
carnal
idea
Que
yo
soy
tu
propiedad
That
I
am
your
property
No
soy
de
hielo,
sabes
bien,
pedo
ser
hierro
y
también
miel
I
am
not
made
of
ice,
you
know
well,
I
can
be
iron
and
also
honey
Y
en
el
acecho
del
amor
And
in
the
stalking
of
love
Somos
fósforo
en
el
sol
We
are
a
match
in
the
sun
Veneno,
electricidad
Venom,
electricity
Relámpago
y
tempestad
Lightning
and
storm
Me
gusta
que
seas
así
I
like
you
to
be
like
this
Que
siempre
seas
así
That
you
will
always
be
like
this
Que
me
ames
de
esa
manera
That
you
will
love
me
in
that
way
Me
gusta
que
seas
así
I
like
you
to
be
like
this
La
pólvora,
el
fusil,
el
amor
de
pies
a
cabeza
The
gunpowder,
the
rifle,
love
from
head
to
toe
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Imán
con
imán
Magnet
to
magnet
Deseo
voraz
A
voracious
desire
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Mojados
en
nuestra
humedad
Wet
in
our
moisture
El
fruto
y
el
dar,
la
mesa
y
el
pan
The
fruit
and
the
giving,
the
table
and
the
bread
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Mojados
en
nuestra
humedad
Wet
in
our
moisture
El
fruto
y
el
dar,
la
mesa
y
el
pan
The
fruit
and
the
giving,
the
table
and
the
bread
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Amar
de
este
modo
es
amar
To
love
in
this
way
is
to
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.