Ayer Pense - Daniela Romo перевод на русский

Ayer Pense

Ayer
La soledad me hablaba
Pensé
Si nuestro amor se acaba

Silencios
En donde había palabras
Dos sombras
Que no se mezclan nunca

Ayer
La soledad que me rondaba
Me habló
De libertad robada

Costumbres
Que se van desgastando
Siluetas
Que el tiempo va borrando

¡Qué tonta soy!
¡Qué tonta soy!
Mira lo que pude pensar
Será porque
Será porque
Te necesito más

Y tú
Me quieres más, ¿o no?

Ayer
La soledad me acompañaba
Pensé
Con una gran melancolía

En la pasión
Que nos quemara un día
En ese gran amor
Que se volvió ternura

¡Qué tonta soy!
¡Qué tonta soy!
Mira lo que pude pensar
Será porque
Será porque
Te necesito más

¡Qué tonta soy!
¡Qué tonta soy!
Te necesito más

Y tú
Me quieres tú también, ¿o no?
Amor

Вчера я думала

Вчера
Одиночество говорило со мной
Я думала,
Что наша любовь кончается

Тишина
Там, где были слова
Две тени,
Которые никогда не смешиваются

Вчера
Одиночество, кружившее вокруг меня,
Говорило
О похищенной свободе

Привычки,
Которые стираются
Силуэты,
Которые время стирает

Какая же я глупая!
Какая же я глупая!
Посмотри, о чем я могла подумать
Наверное, потому что
Наверное, потому что
Ты мне нужен еще больше

А ты
Любишь меня еще больше, или нет?

Вчера
Одиночество сопровождало меня
Я думала
С большой меланхолией

О страсти,
Которая сожгла нас однажды
О той великой любви,
Которая превратилась в нежность

Какая же я глупая!
Какая же я глупая!
Посмотри, о чем я могла подумать
Наверное, потому что
Наверное, потому что
Ты мне нужен еще больше

Какая же я глупая!
Какая же я глупая!
Ты мне нужен еще больше

А ты
Ты тоже меня любишь, или нет?
Любимый