Текст и перевод песни Daniela Romo - Ayer perdí mi corazón

Ayer perdí mi corazón

Ayer perdí mi corazón
Y no he podido dar con él
Llevaba prisa y en un momento
Quise buscarlo y ya no lo encontré

Ayer, ayer perdí mi corazón
No he podido dar con él
Llevaba prisa y en un momento
Quise buscarlo y ya no lo encontré

Lo habré olvidado en algún parque
En una calle transitada
En el último taxi
Era de madrugada
Ay, corazón; ay, corazón

Lo habré olvidado en un pasaje
En una iglesia, en un infierno
En la última almohada
O en el primer amante
Ay, corazón; ay, corazón
Ay, corazón; ay, corazón

Ayer, ayer perdí mi corazón
Si alguien logra dar con él
Puedo ofrecerle de recompensa
Un corazón
Ay, corazón

J'ai perdu mon cœur hier

J'ai perdu mon cœur hier
Et je n'ai pas pu le retrouver
J'étais pressée et à un moment donné
J'ai voulu le chercher et je ne l'ai plus trouvé

Hier, hier, j'ai perdu mon cœur
Je n'ai pas pu le retrouver
J'étais pressée et à un moment donné
J'ai voulu le chercher et je ne l'ai plus trouvé

Je l'ai peut-être oublié dans un parc
Dans une rue fréquentée
Dans le dernier taxi
Il était tard dans la nuit
Oh, mon cœur ; oh, mon cœur

Je l'ai peut-être oublié dans un passage
Dans une église, dans un enfer
Sur le dernier oreiller
Ou dans le premier amant
Oh, mon cœur ; oh, mon cœur
Oh, mon cœur ; oh, mon cœur

Hier, hier, j'ai perdu mon cœur
Si quelqu'un arrive à le retrouver
Je peux lui offrir en récompense
Un cœur
Oh, mon cœur