Daniela Romo - Cuando tu me amas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniela Romo - Cuando tu me amas




Cuando tu me amas
When You Love Me
La furia de torrente se desboca
The fury of the torrent breaks free
Tu presencia sedienta me desborda
Your thirsty presence overwhelms me
Dejan los besos caminos quemantes
Kisses leave burning paths
Cuando me amas, cuando me amas
When you love me, when you love me
Multiplicas la hoguera de mi bosque
You multiply the blaze of my forest
Soy alimento de tu hambre de hombre
I am food for your manly hunger
Corren navíos el mar de mi sangre
Ships sail the sea of my blood
Cuando me amas, cuando me amas
When you love me, when you love me
Hay fieras al acecho
There are beasts lying in wait
Aliento con aliento
Breath with breath
Precipicio y abismo
Precipice and abyss
Hay fuego, hay fuego
There is fire, there is fire
Cuando me amas, cuando me amas
When you love me, when you love me
Se incendian las líneas de todo mi cuerpo
The lines of my entire body ignite
Cuando me amas
When you love me
Jabea, incesante, mi pecho en tu pecho
My chest heaves incessantly against your chest
Cuando me amas, cuando me amas
When you love me, when you love me
Mi boca en tu boca es fiebre por dentro
My mouth on your mouth is a fever within
Cuando me amas profundo, profundo
When you love me deeply, deeply
Te siento, te siento
I feel you, I feel you
Pájaros ciegos chocan, se entrelazan
Blind birds collide, intertwining
El deseo es arcilla a trabajar
Desire is clay to be worked
Todo sabe a pan y levadura
Everything tastes like bread and yeast
Cuando me amas, cuando me amas
When you love me, when you love me
Hay fieras al acecho
There are beasts lying in wait
Aliento con aliento
Breath with breath
Precipicio y abismo
Precipice and abyss
Hay fuego, hay fuego
There is fire, there is fire
Cuando me amas, cuando me amas
When you love me, when you love me
Se incendian las líneas de todo mi cuerpo
The lines of my entire body ignite
Cuando me amas
When you love me
Jabea, incesante, mi pecho en tu pecho
My chest heaves incessantly against your chest
Cuando me amas, cuando me amas
When you love me, when you love me
Mi boca en tu boca es fiebre por dentro
My mouth on your mouth is a fever within
Cuando me amas profundo, profundo
When you love me deeply, deeply
Te siento, te siento
I feel you, I feel you
Cuando me amas
When you love me
Cuando me amas
When you love me
Cuando me amas
When you love me





Авторы: Eduardo Paz, Adrian Posse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.