Текст и перевод песни Daniela Romo - El Mejor de Mis Amores

El Mejor de Mis Amores

Por no reñirme cuando estoy en malas
Por permitirme desatar mis alas
Por tu confianza, a pesar de mis errores
Te has convertido en el mejor de mis amores

Por encontrarme con que nunca mientes
Porque de amarme tú no te arrepientes
Porque mi vida la has pintado de colores
Te has convertido en el mejor de mis amores

Porque tu ser me pertenece
Es un hermoso día 13
Por tus pequeños grandes detalles
Por caminar de mi brazo por las calles
Por recordarme que soy importante
Por presentarme al mundo como amante
Y, finalmente, porque no quiero que llores
Sé que tú eres el mejor de mis amores

Porque tu ser me pertenece
Es un hermoso día 13
Por tus pequeños grandes detalles
Por caminar de mi brazo por las calles
Por recordarme que soy importante
Por presentarme al mundo como amante
Y, finalmente, porque no quiero que llores
Sé que tú eres el mejor de mis amores

Лучший из моих возлюбленных

За то, что не ругаешь меня, когда я не в духе,
За то, что позволяешь мне расправить крылья,
За твоё доверие, несмотря на мои ошибки,
Ты стал лучшим из моих возлюбленных.

За то, что я обнаружила, что ты никогда не лжёшь,
За то, что ты не жалеешь, что любишь меня,
За то, что ты раскрасил мою жизнь яркими красками,
Ты стал лучшим из моих возлюбленных.

Потому что твоё существо принадлежит мне,
Это прекрасный день, 13-е число,
За твои маленькие, но такие важные знаки внимания,
За то, что идёшь со мной рука об руку по улицам,
За то, что напоминаешь мне, что я важна,
За то, что представляешь меня миру как свою возлюбленную,
И, наконец, потому что я не хочу, чтобы ты плакал,
Я знаю, что ты лучший из моих возлюбленных.

Потому что твоё существо принадлежит мне,
Это прекрасный день, 13-е число,
За твои маленькие, но такие важные знаки внимания,
За то, что идёшь со мной рука об руку по улицам,
За то, что напоминаешь мне, что я важна,
За то, что представляешь меня миру как свою возлюбленную,
И, наконец, потому что я не хочу, чтобы ты плакал,
Я знаю, что ты лучший из моих возлюбленных.