Текст и перевод песни Daniela Romo - El Día Que Te Fuiste
El Día Que Te Fuiste
The Day You Left
El
día
que
te
fuiste
quede
llorando,
quede
llorando
The
day
you
left,
I
was
left
crying,
left
crying
Lloraba
por
tu
ausencia
y
por
haberte
querido
tanto
I
cried
because
you
were
gone
and
because
I
had
loved
you
so
much
Busqué
nuevos
amores
y
en
cada
uno
me
fui
vengando
I
looked
for
new
lovers
and
in
each
one
I
took
revenge
Y
cuanto
más
jugaba
al
amor
And
the
more
I
played
at
love
Más
grande
era
el
quebranto
The
greater
the
heartbreak
Aprendí
que
es
mentira
pagar
traición
con
igual
moneda
I
learned
that
it
is
a
lie
to
pay
for
betrayal
with
the
same
coin
Es
hermosa
la
vida,
después
de
inviernos
hay
primaveras
Life
is
beautiful,
after
winters
there
are
springs
Puedes
dormir
tranquilo
que
ya
no
siento
rencor
ni
pena
You
can
sleep
peacefully
because
I
no
longer
feel
any
resentment
or
pain
Después
de
tanto
llanto
el
amor
After
so
much
crying,
love
Por
fin
llego
a
mi
puerta
Finally
came
to
my
door
El
día
que
te
fuiste
quede
llorando,
quede
llorando
The
day
you
left,
I
was
left
crying,
left
crying
Lloraba
por
tu
ausencia
y
por
haberte
querido
tanto
I
cried
because
you
were
gone
and
because
I
had
loved
you
so
much
Hasta
que
ayer
de
pronto
sin
darme
cuenta
casi
soñando
Until
yesterday,
suddenly,
without
realizing
it,
almost
dreaming
Alguien
me
rescato
del
dolor
Someone
rescued
me
from
the
pain
Y
hoy
estoy
amando
And
today
I
am
loving
Aprendí
que
es
mentira
pagar
traición
con
igual
moneda
I
learned
that
it
is
a
lie
to
pay
for
betrayal
with
the
same
coin
Es
hermosa
la
vida,
después
de
inviernos
hay
primaveras
Life
is
beautiful,
after
winters
there
are
springs
Puedes
dormir
tranquilo
que
ya
no
siento
rencor
ni
pena
You
can
sleep
peacefully
because
I
no
longer
feel
any
resentment
or
pain
Después
de
tanto
llanto
el
amor
After
so
much
crying,
love
Por
fin
llego
a
mi
puerta
Finally
came
to
my
door
Aprendí
que
es
mentira
pagar
traición
con
igual
moneda
I
learned
that
it
is
a
lie
to
pay
for
betrayal
with
the
same
coin
Es
hermosa
la
vida,
después
de
inviernos
hay
primaveras
Life
is
beautiful,
after
winters
there
are
springs
Puedes
dormir
tranquilo
que
ya
no
siento
rencor
ni
pena
You
can
sleep
peacefully
because
I
no
longer
feel
any
resentment
or
pain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vitale Nino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.