Текст и перевод песни Daniela Romo - Es nuestro amor
Es nuestro amor
Это наша любовь
Como
un
nido
construido
con
ternura
Как
гнездо,
построенное
с
нежностью,
Como
un
cuento
sin
comienzo
ni
final
Как
сказка
без
начала
и
конца,
Como
agua
limpia,
pura
y
transparente
Как
чистая,
прозрачная
вода,
Como
ave
en
libertad,
es
nuestro
amor
Как
птица
на
свободе,
это
наша
любовь.
Envidiable
es
nuestro
amor
por
su
estatura
Завидная
наша
любовь
по
своему
величию,
Aplaudible,
por
su
enorme
convicción
Восхитительная
своей
огромной
убежденностью,
Noble
y
tierno,
como
son
las
cosas
puras
Благородная
и
нежная,
как
и
всё
чистое,
Invencible,
es
la
fuerza
de
este
amor
Непобедима
сила
этой
любви.
Es
nuestro
amor,
un
remanso
en
la
tormenta
Это
наша
любовь,
тихая
гавань
в
буре,
Y
también
es
una
súplica
de
paz
И
это
также
мольба
о
мире,
Es
nuestro
amor
un
ejemplo
a
las
parejas
Это
наша
любовь
- пример
для
пар,
Que
procuran
ser
felices
nada
más
Которые
просто
хотят
быть
счастливыми.
Es
nuestro
amor,
un
amor
irreverente
Это
наша
любовь,
дерзкая
любовь,
Y
también
es
nuestra
única
verdad
И
это
также
наша
единственная
правда,
Es
nuestro
amor,
un
amor
sin
precedentes
Это
наша
любовь,
любовь
беспрецедентная,
Infinito
mientras
dure,
nada
más
Бесконечная,
пока
длится,
и
не
более.
Es
nuestro
amor
un
remanso
en
la
tormenta
Это
наша
любовь,
тихая
гавань
в
буре,
Y
también
es
una
súplica
de
paz
И
это
также
мольба
о
мире,
Es
nuestro
amor
un
ejemplo
a
las
parejas
Это
наша
любовь
- пример
для
пар,
Que
procuran
ser
felices
nada
más
Которые
просто
хотят
быть
счастливыми.
Es
nuestro
amor,
un
amor
irreverente
Это
наша
любовь,
дерзкая
любовь,
Y
también
es
nuestra
única
verdad
И
это
также
наша
единственная
правда,
Es
nuestro
amor,
un
amor
sin
precedentes
Это
наша
любовь,
любовь
беспрецедентная,
Infinito
mientras
dure,
nada
más
Бесконечная,
пока
длится,
и
не
более.
Es
nuestro
amor
un
remanso
en
la
tormenta
Это
наша
любовь,
тихая
гавань
в
буре,
Y
también
es
una
súplica
de
paz
И
это
также
мольба
о
мире,
Es
nuestro
amor
un
ejemplo
a
las
parejas
Это
наша
любовь
- пример
для
пар,
Que
procuran
ser
felices
nada
más
Которые
просто
хотят
быть
счастливыми.
Es
nuestro
amor,
un
amor
irreverente
Это
наша
любовь,
дерзкая
любовь,
Y
también
es
nuestra
única
verdad
И
это
также
наша
единственная
правда,
Es
nuestro
amor,
un
amor
sin
precedentes
Это
наша
любовь,
любовь
беспрецедентная,
Infinito
mientras
dure,
nada
más
Бесконечная,
пока
длится,
и
не
более.
(Es
nuestro
amor,
un
amor
irreverente)
(Это
наша
любовь,
дерзкая
любовь)
(Y
también
es
nuestra
única
verdad)
(И
это
также
наша
единственная
правда)
(Es
nuestro
amor,
un
amor
sin
precedentes)
(Это
наша
любовь,
любовь
беспрецедентная)
Infinito
mientras
dure,
nada
más
Бесконечная,
пока
длится,
и
не
более.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kalaf Shad Olga Denise
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.