Текст и перевод песни Daniela Romo - Estoy Pensando en Cambiarte

Estoy Pensando en Cambiarte

Estoy pensando en cambiarte
El corazón me lo exige
Que, aunque más enamorado
De ti ya nada recibe

Estoy pensando en cambiarte
Y terminar esa historia
Aunque sea la más hermosa
Aunque sea la más preciosa
Que yo tenga en mi memoria

Estoy pensando en cambiarte
Necesito quien comprenda
Que cuando se da amor, se responde con amor
Pues, no logro que lo entiendas

Estoy pensando en cambiarte
Ya lo he pensado mil veces
Pero a pesar que es a ti a quien quiero hacer feliz
Tú ya no te lo mereces

Estoy pensando en cambiarte
Quiero vivir de otra forma
Y encontrar por fin a quien le entregue todo mi ser
Y también me corresponda, ¡ay, caray!

Estoy pensando en cambiarte
Estoy pensándolo en serio
Y a pesar que a ti te doy, todo lo que tengo y soy
Nunca me has tomado en serio

Estoy pensando en cambiarte
Por un amor más parejo, que se entregue como yo
Que en las cosas del amor
Para después nada dejo

Estoy pensando en cambiarte
Ya son muchos los motivos
Igual al anochecer, lo mismo al amanecer
Me tienes en el olvido

Ay, en el olvido
Y en el olvido

Я подумываю тебя заменить

Я подумываю тебя заменить,
Сердце мое требует этого.
Ведь, хотя я всё ещё влюблена,
От тебя оно ничего не получает.

Я подумываю тебя заменить
И закончить эту историю,
Даже если она самая прекрасная,
Даже если она самая драгоценная,
Что хранится в моей памяти.

Я подумываю тебя заменить,
Мне нужен тот, кто поймет,
Что когда даришь любовь, отвечают любовью,
Ведь, никак не могу до тебя достучаться.

Я подумываю тебя заменить,
Я думала об этом тысячу раз.
И, несмотря на то, что именно тебя я хочу сделать счастливым,
Ты этого больше не заслуживаешь.

Я подумываю тебя заменить,
Хочу жить по-другому
И наконец-то найти того, кому отдам всю себя,
И кто ответит мне взаимностью, ой, боже!

Я подумываю тебя заменить,
Я серьезно об этом думаю.
И, несмотря на то, что я отдаю тебе всё, что имею и что есть во мне,
Ты никогда не воспринимал меня всерьез.

Я подумываю тебя заменить
На более равную любовь, которая отдастся так же, как я,
Ведь в делах любовных
Я ничего не оставляю напоследок.

Я подумываю тебя заменить,
У меня слишком много причин.
Как ночью, так и утром
Ты обо мне забываешь.

Ах, забываешь.
И забываешь.