No Soy Ella - Daniela Romo перевод на русский

No Soy Ella

Paso mi tiempo esperando tus reacciones me sorprenden más
Sigues atado a tus modos al pasado y a tu soledad
Por que me enamore no se solo fue el azar
Lleno de cadenas que me condenan
Pues tú me quieres comparar.
No soy ella basta de jugar así
No soy ella no, me quiras inventar
No soy ella deja ya de idealizar
Yo ya no quiero vivir así.
Con el corazón destrozado
Me confundes con un ser alado tan solo soy fantasía
En el lecho que ella abandono porque no puedes ver
Tan solo soy otra mujer pues si no resuelves
A mi no vuelves, no puedo mas vivir así.
No soy ella siempre te he querido amar
Y mostrarte que hay un mundo que soñar
Siempre ella no te dejas rescatar y es imposible vivir así.
Bésame y libérate en mis brazos hoy
Déjame ya no juegues con mi corazón.
No soy ella no me dejas existir
Ni mostrare todo lo que llevo en mí
Siempre ella ya no soy lo que antes fui
Y es imposible sufrir así.
No soy ella ya no quieras pretender
Tengo orgullo pero yo te se querer
Siempre ella basta ya de usarme así
Que ya no puedo sobrevivir.

Я Не Она

Я провожу время, ожидая твоих реакций, они удивляют меня все больше
Ты все еще привязан к своим привычкам, к прошлому и к своему одиночеству
Почему я влюбилась, не знаю, наверное, это была просто случайность
Полна цепей, которые меня обрекают
Ведь ты хочешь меня сравнивать.
Я не она, хватит играть так со мной
Я не она, не пытайся меня выдумать
Я не она, перестань уже идеализировать
Я больше не хочу так жить.
С разбитым сердцем
Ты путаешь меня с крылатым существом, я всего лишь фантазия
В постели, которую она покинула, потому что ты не можешь видеть
Что я всего лишь другая женщина, ведь если ты не решишься
Ко мне ты не вернешься, я больше не могу так жить.
Я не она, я всегда хотела любить тебя
И показать тебе, что есть мир, о котором можно мечтать
Всегда она, ты не даешь себя спасти, и невозможно так жить.
Поцелуй меня и освободись в моих объятиях сегодня
Позволь мне, не играй больше с моим сердцем.
Я не она, ты не даешь мне существовать
И показать все, что я ношу в себе
Всегда она, я уже не та, что была раньше
И невозможно так страдать.
Я не она, не пытайся больше притворяться
У меня есть гордость, но я умею любить тебя
Всегда она, хватит уже использовать меня так
Что я больше не могу выжить.