Quiero Saber - Daniela Romo перевод на русский

Quiero Saber

Quiero saber si esa noche fue un juego tu amor
Porque yo no he podido olvidar
El color de tu adiós.
Quiero saber si en tus besos no había un poco de tu alma
Porque hoy va clavada tu boca en mi boca
Y tu risa la escucho a mi lado en la cama.
No he perdido el sabor - de tu panal de miel
Corre por mi espalda el sudor que me entrego tu piel
Y recuerdo tus ojos cerrados y recuerdo tu cuello dorado
Cuando nos miro la luna con sus ojos de loca.
Quiero saber si al mimarte tu sonrojo fue una luz de la calle
Mientras yo rebuscaba un detalle para encontrare en casa
Y lo quiero saber porque fue aquella noche
Cuando me llego tu amor, que entendí que en un solo suceso
No se entrega todo el corazón
Quiero saber.
Un nuevo amor...

Хочу знать

Хочу знать, была ли твоей любовью той ночью лишь игра,
Ведь я не могу забыть
Цвет твоего прощания.
Хочу знать, было ли в твоих поцелуях хоть немного души,
Ведь сегодня твои губы словно прижаты к моим,
А твой смех я слышу рядом с собой в постели.
Я не забыла вкус твоего медового рая,
По моей спине бежит пот, которым одарила меня твоя кожа,
И я помню твои закрытые глаза, и помню твою золотистую шею,
Когда на нас смотрела луна своими безумными глазами.
Хочу знать, был ли твой румянец всего лишь отблеском уличного фонаря,
Пока я искала хоть какую-то мелочь, чтобы найти дорогу домой,
И я хочу знать это, потому что именно той ночью,
Когда пришла твоя любовь, я поняла, что за один раз
Нельзя отдать всё своё сердце.
Хочу знать.
Новая любовь...