Текст и перевод песни Daniele De Martino feat. Tony Colombo - Si cagnata
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Solo
se
io
penso
nun
te
fa
durmì
Если
только
я
думаю,
ты
не
спишь
Nun
t
vo
ben,
te
vo
fa
suffrì
Я
тебя
не
люблю,
я
хочу,
чтобы
ты
страдала
Chelle
n′è
femmena,
è
niente
p
te
Она
не
женщина,
она
ничто
для
тебя
Si
tu
vuò
viver
lassla
sta
Если
ты
хочешь
жить,
оставь
ее
в
покое
Te
guardavo
e
m'embrugliavo
Я
смотрел
на
тебя
и
обманывался
Cu
chist′uocchi
m'ngannav
Эти
глаза
меня
обманули
Si
crisciuta
ind
a
sti
mani
Ты
выросла
на
этих
руках
Ca
nun
t'hanno
mai
spugliat′
Которые
никогда
тебя
не
раздевали
Eri
piccola,
eri
un
fiore
Ты
была
маленькой,
ты
была
цветком
Eri
bella
da
morire
Ты
была
сказочно
красива
Po
si
addivntat
nat
А
потом
ты
превратилась
в
ничто
Si
crisciuta
e
si
cagnata
Ты
выросла
и
изменилась
Si
ti
pavn
p
fa
ammore
Если
ты
хочешь
заняться
любовью
Po
ti
vinn
chistu
core
Тогда
отдай
мне
свое
сердце
Nun
e
tieni
e
sentimenti
У
тебя
нет
чувств
Nun
si
femmn,
si
niente
Ты
не
женщина,
ты
ничто
T′agg
regalat
a
vita
Я
подарил
тебе
жизнь
Tutt
chell
che
hai
vulut
Все,
что
ты
хотела
Ma
nun
agg
mai
capit'
Но
я
так
и
не
понял
Ca
pur′io
t'eva
pava
Что
и
я
тебе
платил
Che
chiagn
a
fa?
Чего
ты
плачешь?
Chist′ammore
l'hai
distrutt
e
nun
o
può
accuncia
Ты
разрушила
эту
любовь,
и
ее
невозможно
починить
Cu
nu
vaso
e
na
carezza,
nun
o
po
accattà
Ни
единым
поцелуем,
ни
лаской,
ее
невозможно
купить
Pure
se
o′
faciss
è
tardi
già
Даже
если
бы
ты
это
сделала,
уже
поздно
Nun
me
tuccà
Не
прикасайся
ко
мне
O
giocattol
s'è
rutto
nun
po
cchiù
pazzia
Игрушка
сломалась,
больше
нельзя
развлекаться
Pure
si
ti
voglio
bene
nun
o
pozz
fa
Даже
если
я
тебя
люблю,
я
не
могу
этого
сделать
Pure
si
m
vas
è
tropp
tardi
già
Даже
если
ты
меня
поцелуешь,
уже
слишком
поздно
Sicilia,
ci
sei?
Сицилия,
ты
здесь?
Campania,
ci
sei?
Кампания,
ты
здесь?
Puglia,
ci
sei?
Апулия,
ты
здесь?
Calabria,
ci
sei?
Калабрия,
ты
здесь?
Solo
se
io
penso
nun
te
fa
durmì
Если
только
я
думаю,
ты
не
спишь
Italia,
ci
sei?
(Nun
t
vo
ben,
te
vo
fa
suffrì)
Италия,
ты
здесь?
(Я
тебя
не
люблю,
я
хочу,
чтобы
ты
страдала)
Allora
cantate
tutti
con
noi
(chelle
n'è
femmena,
è
niente
p
te)
Тогда
все
мы
поем
с
нами
(она
не
женщина,
она
ничто
для
тебя)
Ooh
(si
tu
vuò
viver
lassla
sta)
Ух
(если
ты
хочешь
жить,
оставь
ее
в
покое)
Te
guardavo
e
m′embrugliavo
Я
смотрел
на
тебя
и
обманывался
Cu
chist′uocchi
m'ngannav
Эти
глаза
меня
обманули
Si
crisciuta
ind
a
sti
mani
Ты
выросла
на
этих
руках
Ca
nun
t′hanno
mai
spugliat'
Которые
никогда
тебя
не
раздевали
Eri
picola,
eri
un
fiore
Ты
была
маленькой,
ты
была
цветком
Eri
bella
da
morire
Ты
была
сказочно
красива
Po
si
addivntat
nat
А
потом
ты
превратилась
в
ничто
Si
crisciuta
e
si
cagnata
Ты
выросла
и
изменилась
Si
ti
pavn
p
fa
ammore
Если
ты
хочешь
заняться
любовью
Po
ti
vinn
chistu
core
Тогда
отдай
мне
свое
сердце
Nun
e
tieni
e
sentimenti
У
тебя
нет
чувств
Nun
si
femmn,
si
niente
Ты
не
женщина,
ты
ничто
T′agg
regalat
a
vita
Я
подарил
тебе
жизнь
Tutt
chell
che
hai
vulut
Все,
что
ты
хотела
Ma
nun
agg
mai
capit'
Но
я
так
и
не
понял
Ca
pur′io
t'eva
pava
Что
и
я
тебе
платил
Che
chiagn
a
fa?
Чего
ты
плачешь?
Chist'ammore
l′hai
distrutt
e
nun
o
può
accuncia
Ты
разрушила
эту
любовь,
и
ее
невозможно
починить
Cu
nu
vaso
e
na
carezza,
nun
o
po
accattà
Ни
единым
поцелуем,
ни
лаской,
ее
невозможно
купить
Pure
se
o′
faciss
è
tardi
già
Даже
если
бы
ты
это
сделала,
уже
поздно
Nun
me
tuccà
Не
прикасайся
ко
мне
O
giocattol
s'è
rutto
nun
po
cchiù
pazzia
Игрушка
сломалась,
больше
нельзя
развлекаться
Pure
si
ti
voglio
bene
nun
o
pozz
fa
Даже
если
я
тебя
люблю,
я
не
могу
этого
сделать
Pure
si
m
vas
è
tropp
tardi
già
Даже
если
ты
меня
поцелуешь,
уже
слишком
поздно
Solo
se
io
penso
nun
te
fa
durmì
Если
только
я
думаю,
ты
не
спишь
Nun
t
vo
ben,
te
vo
fa
suffrì
Я
тебя
не
люблю,
я
хочу,
чтобы
ты
страдала
Chelle
n′è
femmena,
è
niente
p
te
Она
не
женщина,
она
ничто
для
тебя
Si
tu
vuò
viver
lassla
sta
Если
ты
хочешь
жить,
оставь
ее
в
покое
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonino Colombo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.