Текст и перевод песни Danielle Bradbery feat. KURT - Never Have I Ever - Yo Nunca He... / Spanish Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never Have I Ever - Yo Nunca He... / Spanish Version
Я никогда не - Yo Nunca He... / Испанская версия
Yo
nunca
jamás
me
enamoré
Я
никогда
не
влюблялся
Quise,
pero
nunca
lo
logré
Хотел,
но
никогда
не
удавалось
Más
de
mil
amores
me
inventé
Больше
тысячи
влюбленностей
я
себе
придумывал
But
never
have
I
ever
Но
никогда
я
Yo
nunca
sentí
mi
corazón
Я
никогда
не
чувствовал
своего
сердца
Ni
con
emoción
ni
con
tristeza
Ни
с
волнением,
ни
с
грустью
Hoy
lo
siento,
tú
eres
la
razón
Сегодня
я
чувствую,
ты
тому
причина
But
never
have
I
ever
felt
like
Но
никогда
Oh-ooh,
yeah-eh
О-о,
да-да
Si
tengo
que
confesar
Если
я
должен
признаться
Me
supiste
enamorar
Ты
сумела
меня
влюбить
Oh-ooh,
yeah-eh
О-о,
да-да
Yo
te
quiero
y
tú
me
quieres
Я
люблю
тебя,
и
ты
любишь
меня
Nеver
have
I
evеr
Я
нeвeр
я
евeр
Llegaste
y
cambiaste
toda
mi
vida
Ты
пришла
и
изменила
всю
мою
жизнь
Y
me
enseñaste
una
manera
de
amar
que
no
conocía
И
научила
меня
любить
так,
как
я
не
умел
Le
devolviste
a
mi
rostro
la
sonrisa
Ты
вернула
улыбку
на
мое
лицо
Y
con
tus
besos
me
borraste
las
heridas
И
своими
поцелуями
стерла
мои
раны
Ya
no
voy
solo,
voy
de
tu
mano
Я
больше
не
одинок,
я
иду
за
твоей
рукой
Pues
tú
eres
todo
lo
que
siempre
había
soñado
tener
(I′m
like)
Потому
что
ты
все,
о
чем
я
всегда
мечтал
(я
как)
Oh-ooh,
yeah-eh
О-о,
да-да
Si
tengo
que
confesar
Если
я
должен
признаться
Me
supiste
enamorar
Ты
сумела
меня
влюбить
Oh-ooh,
yeah-eh
О-о,
да-да
Yo
te
quiero
y
tú
me
quieres
Я
люблю
тебя,
и
ты
любишь
меня
Never
have
I
ever
Я
нeвeр
я
евeр
Oh-ooh,
yeah-eh
О-о,
да-да
Never
have
I
ever
(Never
have
I
ever)
Я
нeвeр
я
евeр
(Я
нeвeр
я
евeр)
Oh-ooh,
yeah-eh
О-о,
да-да
A
veces
el
amor
Иногда
любовь
Se
convierte
en
dolor
Превращается
в
боль
Pero
no
si
estás
tú
Но
не
если
ты
рядом
And
never
have
I
ever
И
я
никогда
Oh-ooh,
yeah-eh
О-о,
да-да
Si
tengo
que
confesar
Если
я
должен
признаться
Me
supiste
enamorar
Ты
сумела
меня
влюбить
Oh-ooh,
yeah-eh
О-о,
да-да
Yo
te
quiero
y
tú
me
quieres
Я
люблю
тебя,
и
ты
любишь
меня
Never
have
I
ever
Я
нeвeр
я
евeр
Ya
no
voy
solo,
voy
de
tu
mano
Я
больше
не
одинок,
я
иду
за
твоей
рукой
Never
have
I
ever
Я
нeвeр
я
евeр
Got
me
like,
never,
never
have
I
ever
Ты
сделала
меня
таким,
что
я
никогда,
никогда
Never
have
I
ever
Я
нeвeр
я
евeр
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Torres, Danielle Bradbery, Laura Veltz, Kurt Schmidt Ramos, Mauricio Rengifo, David Hodges
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.