Текст и перевод песни Danielle Cristina feat. Jairo Bonfim - A Tua Graça

A Tua Graça

Se eu te disser que eu tenho medo
Não é nem um segredo pois eu sou humano
Se eu te disser que eu sou falho
Preciso de um abraço
Pois basta uma palavra e o morto se levanta
Então sopra em mim, o sopro da vida
O sopro da vida

A tua graça me fez de novo
E não me julgou, só me perdoou
A tua graça me fez de novo
Acreditou em mim, quando o mundo me rejeitou
Quando o mundo me rejeitou

Se eu te disser que tenho medo
Não é nem um segredo pois eu sou humano
Se eu te disser que eu sou falho
Preciso de um abraço
Pois basta uma palavra e o morto se levanta
Então sopra em mim, o sopro da vida
O sopro da vida

A tua graça me fez de novo
E não me julgou, só me perdoou
A tua graça me fez de novo
Acreditou em mim, quando o mundo me rejeitou

Foi tua graça que me colocou de pé
E viu o que ninguém viu, e fez o que ninguém pode fazer
Foi tua graça que olhou para mim então
Um pobre pecador, que o mundo rejeitou

A tua graça me fez de novo
E não me julgou, só me perdoou
A tua graça me fez de novo
Acreditou em mim, quando o mundo me rejeitou

A tua graça me fez de novo
E não me julgou, só me perdoou (só me perdoou)
A tua graça me fez de novo
Acreditou em mim, quando o mundo me rejeitou
Quando o mundo me rejeitou

Твоя Благодать

Если я скажу тебе, что мне страшно,
Это не секрет, ведь я человек,
Если я скажу тебе, что я несовершенна,
Мне нужны твои объятия,
Ведь достаточно одного слова, и мёртвый встанет,
Так дыхни в меня, дыханием жизни,
Дыханием жизни.

Твоя благодать возродила меня,
И не судила меня, только простила,
Твоя благодать возродила меня,
Поверила в меня, когда мир отвернулся от меня,
Когда мир отвернулся от меня.

Если я скажу тебе, что мне страшно,
Это не секрет, ведь я человек,
Если я скажу тебе, что я несовершенна,
Мне нужны твои объятия,
Ведь достаточно одного слова, и мёртвый встанет,
Так дыхни в меня, дыханием жизни,
Дыханием жизни.

Твоя благодать возродила меня,
И не судила меня, только простила,
Твоя благодать возродила меня,
Поверила в меня, когда мир отвернулся от меня.

Это твоя благодать поставила меня на ноги,
И увидела то, что никто не видел, и сделала то, что никто не может сделать,
Это твоя благодать посмотрела на меня тогда,
На бедную грешницу, которую мир отверг.

Твоя благодать возродила меня,
И не судила меня, только простила,
Твоя благодать возродила меня,
Поверила в меня, когда мир отвернулся от меня.

Твоя благодать возродила меня,
И не судила меня, только простила (только простила),
Твоя благодать возродила меня,
Поверила в меня, когда мир отвернулся от меня,
Когда мир отвернулся от меня.