Текст и перевод песни Danielle Parente - Cellophane Dreams
Don't
overflow
Не
переливайся
через
край
Use
every
last
drop
Используй
все
до
последней
капли.
There's
never
much
Их
никогда
не
бывает
много.
To
go
around
Ходить
вокруг
да
около
Take
what
you
can
Бери,
что
можешь.
Keep
what
you've
found
Храни
то,
что
ты
нашел.
The
middle
ground
Золотая
середина.
From
up
above
С
высоты
...
Where
will
it
stop?
Где
она
остановится?
Nobody
knows
Никто
не
знает.
We
live
in
an
almost
world
Мы
живем
почти
в
мире.
Where
cellophane
dreams
disappear
Into
the
lost
and
found
Где
целлофановые
мечты
исчезают
в
Бюро
находок.
Remaining
for
years
and
years
Оставаясь
на
долгие
годы.
Waiting
to
be
claimed
Жду,
когда
на
меня
заявят
права.
Waiting
to
be
loved
В
ожидании
любви.
Hoping
not
to
be
abandoned
Надеясь
не
быть
брошенным.
By
the
ones
to
which
they
once
Теми,
кому
они
когда-то
принадлежали.
When
all
these
dreams
Когда
все
эти
мечты
...
Will
our
worlds
Будут
ли
наши
миры
Come
crashing
down?
Рухнуть
вниз?
When
of
these
parallel
lines
are
drawn
Когда
из
этих
параллельных
линий
начерчены
Will
we
follow
them
until
they
cross?
Over
Будем
ли
мы
следовать
за
ними,
пока
они
не
перейдут
границу?
Until
we're
lost
Пока
мы
не
потеряемся.
Search
up
about
Поискать
наверху.
And
down
below
А
внизу
...
Where
will
it
stop
Где
она
остановится?
Nobody
knows
Никто
не
знает.
We
live
in
an
almost
world
Мы
живем
почти
в
мире.
Where
cellophane
dreams
disappear
Into
the
lost
and
found
Где
целлофановые
мечты
исчезают
в
Бюро
находок.
Remaining
for
years
and
years
Оставаясь
на
долгие
годы.
Never
to
be
claimed
Никогда
не
будет
востребован.
Never
to
be
loved
only
to
be
abandoned
Никогда
не
быть
любимым,
только
быть
покинутым.
By
the
ones
to
which
they
once
Belonged
Теми,
кому
они
когда-то
принадлежали.
When
all
these
dreams
are
done
Когда
все
эти
мечты
закончатся
When
they
are
gone
Когда
они
уйдут
...
Will
our
worlds
come
crashing
down
When
all
theses
Рухнут
ли
наши
миры
когда
все
эти
тезисы
Parallel
lines
are
drawn
Will
we
follow
them
until
the
cross
Параллельные
линии
начерчены
будем
ли
мы
следовать
им
до
самого
креста
Until
we're
lost
Пока
мы
не
потеряемся.
Search
up
above
Ищи
наверху.
And
down
below
А
внизу
...
When
will
it
stop
Когда
это
прекратится
Nobody
knows
Никто
не
знает.
We
live
in
an
almost
world
Мы
живем
почти
в
мире.
Where
cellophane
dreams
disappear
Into
the
lost
and
found
Где
целлофановые
мечты
исчезают
в
Бюро
находок.
Remaining
for
years
and
years
Оставаясь
на
долгие
годы.
Waiting
to
be
claimed
Жду,
когда
на
меня
заявят
права.
Waiting
to
be
loved
В
ожидании
любви.
Hoping
not
to
be
abandoned
Надеясь
не
быть
брошенным.
By
the
ones
through
to
which
they
once
Теми,
через
кого
они
когда-то
прошли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.