F Uck - Daniels Gone перевод на немецкий

F Uck

My mind is free, my body's weak
I need to pass, the toll is cheap
Yet every week my knuckles bleed
Another hole ripped in the streets
I have no limitations
Yet act in need of saving
I had to act complacent
For all these weeping faces
Screen crack, I need to face it
My time is not for wasting
On all these little changes
These strings on my heart can't heal with chasing, must be patient
Must be patient

Feel like a burden to everyone in my circle
Holding candles to the shit, all my wounds have been turning purple
I'm infectious to the touch, come around me, you won't get better
Guarantee that you'll be less of a person if you get closer
I admit to narcissism, can't respond with a "me" 'I"
Maybe it's a lack of better words I need to get by
Conversations dry to drive away, unconscious goodbye
I wonder why my inner self just hates on all around I
All around I
There's gotta be a reason for this
Acting piss poor that and more shots always miss
Dismiss all crtique that I aim at myself
Just to ask for more help and then complain about else

My mind is free, my body's weak
I need to pass, the toll is cheap
Yet every week my knuckles bleed
Another hole ripped in the streets
I have no limitations
Yet act in need of saving
I had to act complacent
For all these weeping faces
Screen crack, I need to face it
My time is not for wasting
On all these little changes
These strings on my heart can't heal with chasing, must be patient

Must be patient
Must be patient

Verdammt

Mein Geist ist frei, mein Körper schwach
Ich muss passieren, der Preis ist niedrig
Doch jede Woche bluten meine Knöchel
Ein weiteres Loch in die Straßen gerissen
Ich habe keine Grenzen
Tue aber so, als bräuchte ich Rettung
Ich musste mich nachgiebig zeigen
Für all diese weinenden Gesichter
Bildschirmriss, ich muss mich dem stellen
Meine Zeit ist nicht zu verschwenden
An all diese kleinen Veränderungen
Diese Fäden an meinem Herzen können nicht durch Hetzen heilen, muss geduldig sein
Muss geduldig sein

Fühle mich wie eine Last für jeden in meinem Umfeld
Halte Kerzen an den Mist, all meine Wunden sind lila geworden
Ich bin ansteckend bei Berührung, komm mir nahe, und es wird dir nicht besser gehen
Ich garantiere, dass du weniger von einer Person sein wirst, wenn du näher kommst
Ich gebe Narzissmus zu, kann nicht mit einem "ich" antworten
Vielleicht fehlt es mir an besseren Worten, um durchzukommen
Gespräche trocknen aus, um wegzutreiben, unbewusstes Auf Wiedersehen
Ich frage mich, warum mein inneres Selbst einfach alles um mich herum hasst
Alles um mich herum
Dafür muss es einen Grund geben
Verhalte mich beschissen, und dazu, Schüsse gehen immer daneben
Weise alle Kritik zurück, die ich an mich selbst richte
Nur um mehr Hilfe zu bitten und mich dann über etwas anderes zu beschweren

Mein Geist ist frei, mein Körper schwach
Ich muss passieren, der Preis ist niedrig
Doch jede Woche bluten meine Knöchel
Ein weiteres Loch in die Straßen gerissen
Ich habe keine Grenzen
Tue aber so, als bräuchte ich Rettung
Ich musste mich nachgiebig zeigen
Für all diese weinenden Gesichter
Bildschirmriss, ich muss mich dem stellen
Meine Zeit ist nicht zu verschwenden
An all diese kleinen Veränderungen
Diese Fäden an meinem Herzen können nicht durch Hetzen heilen, muss geduldig sein

Muss geduldig sein
Muss geduldig sein