Danielson - You Sleep Good Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danielson - You Sleep Good Now




I, I long for complete unconsciousness
Я, я жажду полной бессознательности
But me of little faith
Но у меня мало веры
With hearts weighed down
С отягощенными сердцами
And you are fast asleep
И ты крепко спишь
This very evening
В этот самый вечер
Let us leave this crowd behind
Давайте оставим эту толпу позади
And pass on over
И проходите дальше по
Over to the other side
Перейди на другую сторону
My heart instructs me
Мое сердце подсказывает мне
Rest secure these terrors flee
Будьте спокойны, эти ужасы рассеиваются
You give blessed sleep
Ты даруешь благословенный сон
From which no one's waking up to weep
От которого никто не просыпается, чтобы заплакать
While you were speaking to me
Пока ты разговаривал со мной
I was in a deep sleep
Я был в глубоком сне
With my face to the ground
Уткнувшись лицом в землю
Then you touched me
Потом ты прикоснулся ко мне
You raised me to my feet
Ты поднял меня на ноги
This very evening
В этот самый вечер
Let us leave this crowd behind
Давайте оставим эту толпу позади
And pass on over
И проходите дальше по
Over to the other side
Перейди на другую сторону
A voice says, "Cry out."
Чей-то голос говорит: "Кричи".
I say, "Oh, what should I cry?"
Я говорю: "О, о чем мне плакать?"
"All men are like grass."
"Все люди подобны траве".
We all wither, but you stand.
Мы все увядаем, но ты стоишь.
Who understands
Кто понимает
The mind of You?
Что у тебя на уме?
Here's hoping you
Я надеюсь, что вы
Can strengthen my mind
Может укрепить мой разум
All anew
Все заново
My heart instructs me
Мое сердце подсказывает мне
Rest secure these terrors flee
Будьте спокойны, эти ужасы рассеиваются
You give blessed sleep
Ты даруешь благословенный сон
From which no one's waking up to weep
От которого никто не просыпается, чтобы заплакать





Авторы: Daniel Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.