Danien & Theø - Gossip - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danien & Theø - Gossip




Gossip
Сплетни
Se non sarà in questa vita sarà in un'altra
Если не в этой жизни, то в другой
Questa roba fa girare a 360
Эта штука кружит голову на 360
Ya ya
Да, да
Chiede perché non rispondo mai (ya ya)
Спрашивает, почему я никогда не отвечаю (да, да)
Chiede perché non la guardo mai negli occhi (ya ya)
Спрашивает, почему я никогда не смотрю ей в глаза (да, да)
Ho il cuore chiuso in una stanza da anni (ya ya)
Моё сердце заперто в комнате годами (да, да)
Non sul tuo dito, sul mio collo metterò diamanti (ya ya)
Не на твой палец, а на свою шею надену бриллианты (да, да)
Parlano male di noi dopo ci vedono e abbassano la testa (ya)
Говорят за спиной гадости, а потом видят нас и опускают глаза (да)
Entro nel club e la tua merda di festa diventa una festa
Вхожу в клуб, и твоя жалкая вечеринка становится настоящей тусой
Ti chiedi perché noi siamo già qua
Ты спрашиваешь, почему мы уже здесь
E tu non combini mai un cazzo
А ты вечно ничего не добиваешься
Baby lo so deve essere dura avere una vita del cazzo (ya ya)
Детка, я знаю, должно быть тяжело иметь такую дерьмовую жизнь (да, да)
Kvlto gang siamo vere rockstar (ya ya)
Kvlto gang, мы настоящие рок-звёзды (да, да)
Casa nuova, in quattro in una stanza (ya)
Новый дом, вчетвером в одной комнате (да)
Tipe nuove, in dieci in una stanza (ya ya)
Новые девчонки, вдесятером в одной комнате (да, да)
L.A. Milano, giuro niente cambia
Лос-Анджелес, Милан, клянусь, ничего не меняется
Ya, tutti i soldi che sto facendo adesso (ya)
Да, все деньги, которые я сейчас зарабатываю (да)
Non mi cambieranno mai
Никогда меня не изменят
Resto me stesso
Я остаюсь собой
Di tutto ciò che ho fatto giuro non mi pento
Ни о чём из того, что я сделал, клянусь, не жалею
Lo faccio per i miei ricchi dentro
Делаю это для своих близких
Se non sarà in questa vita sarà in un'altra (ya)
Если не в этой жизни, то в другой (да)
Questa roba fa girare a 360
Эта штука кружит голову на 360
Ya, se mi odi cosa cambia (ya)
Да, если ты меня ненавидишь, что это меняет? (да)
Vivo nel mio film
Живу в своем фильме
Tu lo guardi e basta ya ya
Ты только смотришь его, да, да
Ye yeah andate a fare in culo (yaa)
Да, идите все к чёрту (да)
Sto lontando da sti fake friends leccaculo (ya ya)
Держусь подальше от этих фальшивых друзей-подлиз (да, да)
Ya, sta bitch non la conosco bra te lo giuro
Да, эту сучку я не знаю, братан, клянусь тебе
L'ho portata via dal club mi ha già dato il culo (ya)
Увёл её из клуба, она уже мне дала (да)
Figli di troia sorridono in pubblico, odian in privato (uh)
Сукины дети улыбаются на публике, ненавидят втихаря (ух)
I veri bra io li conto sulle dita di una sola mano
Настоящих братьев я могу пересчитать по пальцам одной руки
Uh, ya, ho il suo cuore in mano (ya)
Ух, да, её сердце у меня в руках (да)
Ya, tatoo sulle mani
Да, татуировки на руках
Uh, ya, la casa Milano (ya)
Ух, да, дом в Милане (да)
Ya, nuoto tra gli squali
Да, плаваю среди акул
Ye sputtano questi euro (ya ya)
Да, трачу эти евро (да, да)
Sto sul cazzo a mezza Italia per come mi vesto (ya ya)
Половина Италии ненавидит меня за то, как я одеваюсь (да, да)
Ya, non era amore era soltanto sesso (ya)
Да, это была не любовь, а просто секс (да)
Ya, ti strappo il cuore, lo butto nel cesso
Да, вырву тебе сердце, выброшу в унитаз
Ya, tutti i soldi che sto facendo adesso (ya)
Да, все деньги, которые я сейчас зарабатываю (да)
Non mi cambieranno mai
Никогда меня не изменят
Resto me stesso
Я остаюсь собой
Di tutto ciò che ho fatto giuro non mi pento
Ни о чём из того, что я сделал, клянусь, не жалею
Lo faccio per i miei ricchi dentro
Делаю это для своих близких
Se non sarà in questa vita sarà in un'altra (ya)
Если не в этой жизни, то в другой (да)
Questa roba fa girare a 360
Эта штука кружит голову на 360
Ya, se mi odi cosa cambia (ya)
Да, если ты меня ненавидишь, что это меняет? (да)
Vivo nel mio film
Живу в своем фильме
Tu lo guardi e basta
Ты только смотришь его
Se non sarà in questa vita sarà in un'altra
Если не в этой жизни, то в другой
Se mi odi cosa cambia
Если ты меня ненавидишь, что это меняет?





Авторы: Daniele Nelli, Matteo Botticini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.