Текст и перевод песни Danien & Theø - Hollywood

Hollywood

Le scrivo sempre quando ho bevuto un po′ troppo
Ma a lei va bene faccio quel che voglio
Ventimila al mese e forse smetto
Amo fare questo ma, ma
Prima lo amavo di più
La mia vita è un po' cambiata
Da quando mio padre è lassù
Vivo giorno dopo giorno
È un viaggio solo andata, sì lo so
Non voglio pensare al futuro, no
Son distratto mentre parli
Odio parlarti di me
Yah, yah, yah, yah

Tutti mi giudican per quello che sembro
Ma nessuno vede chi sono davvero
Diverso in mezzo alla gente
Lei dice che ti ama ma mente
Sta sotto con Danien & Theø
Yah, yah, yah, yah, yah

Baby non stressarmi
Ok lo so che mi hai visto con un′altra
Ma non sono cazzi tuoi
Baby non stressarmi, chiamerò
Ma ti prego questa sera devi farti i cazzi tuoi
Non ho una tipa fissa e mi sta bene
Non ho una casa fissa e mi sta bene
Non ho un lavoro vero e mi sta bene
E se mi odi mi sta bene
Tanto resti dove sei

Uuuh, yah, yah, yah, yah
Lei parla di quanti ne prende
Se la chiamo troia s'offende
Le piace se la prendo a sberle
Hey, fanculo merde
Di me e Dani non sapete niente
Di quando non mangiavamo niente
Ad Hollywood con tre modelle
Ora sto fumando in macchina con Silvie
Lei mi chiede come faccio
A scoparmi ancora queste tipe a caso
Di cui non mi frega un cazzo
Non lo so, non mi frega un cazzo
Giuro, adesso sto pensando ad altro
Sto pensando a fare questi soldi
Tu pensa a parlare di me, yah, yah, yah
Sei mesi fa fuori con il primo video brindavamo in studio
Dicevano: "Cos'è sta merda, sta roba non piace a nessuno"
Io ho detto: "Dani tranquillo che presto ci prendiamo tutto"
Yah, yah, chissà come mai tutta Italia ora parla del KVLTO

Baby non stressarmi
Ok lo so che mi hai visto con un′altra
Ma non sono cazzi tuoi
Baby non stressarmi, chiamerò
Ma ti prego questa sera devi farti i cazzi tuoi
Non ho una tipa fissa e mi sta bene
Non ho una casa fissa e mi sta bene
Non ho un lavoro vero e mi sta bene
E se mi odi mi sta bene
Tanto resti dove sei

Голливуд

Пишу тебе всегда, когда немного переберу,
Но тебя это устраивает, я делаю, что хочу.
Двадцать тысяч в месяц, и, может, завяжу,
Люблю этим заниматься, но, но
Раньше любил сильнее.
Моя жизнь немного изменилась
С тех пор, как мой отец там, наверху.
Живу одним днем,
Это путешествие в один конец, да, я знаю.
Не хочу думать о будущем, нет.
Я отвлекаюсь, пока ты говоришь,
Ненавижу рассказывать тебе о себе.
Да, да, да, да.

Все судят меня по внешности,
Но никто не видит, кто я на самом деле.
Другой среди людей,
Она говорит, что любит тебя, но врет.
Она тусуется с Danien & Theø.
Да, да, да, да, да.

Детка, не напрягай меня.
Ладно, знаю, ты видела меня с другой,
Но это не твое дело.
Детка, не напрягай меня, я позвоню,
Но, прошу, сегодня вечером занимайся своими делами.
У меня нет постоянной девушки, и меня это устраивает.
У меня нет постоянного дома, и меня это устраивает.
У меня нет настоящей работы, и меня это устраивает.
И если ты меня ненавидишь, меня это устраивает.
Все равно останешься там, где ты есть.

Ууу, да, да, да, да.
Она говорит о том, сколько зарабатывает,
Если я назову ее шлюрой, она обидится.
Ей нравится, когда я ее шлепаю.
Эй, к черту, дерьмо.
Обо мне и Дани вы ничего не знаете.
О том, как мы ничего не ели.
В Голливуде с тремя моделями.
Сейчас курю в машине с Сильвией.
Она спрашивает, как я умудряюсь
Трахать этих случайных телок,
На которых мне плевать.
Не знаю, мне плевать.
Клянусь, сейчас я думаю о другом.
Думаю о том, как заработать эти деньги.
А ты думай о том, как говорить обо мне, да, да, да.
Шесть месяцев назад, выпустив первое видео, мы праздновали в студии.
Говорили: "Что это за дерьмо, эта фигня никому не нравится".
Я сказал: "Дани, спокойно, скоро мы все заберем".
Да, да, интересно, почему вся Италия теперь говорит о KVLTO.

Детка, не напрягай меня.
Ладно, знаю, ты видела меня с другой,
Но это не твое дело.
Детка, не напрягай меня, я позвоню,
Но, прошу, сегодня вечером занимайся своими делами.
У меня нет постоянной девушки, и меня это устраивает.
У меня нет постоянного дома, и меня это устраивает.
У меня нет настоящей работы, и меня это устраивает.
И если ты меня ненавидишь, меня это устраивает.
Все равно останешься там, где ты есть.