Danien - Edera - перевод текста песни на русский

Edera - Danienперевод на русский




Edera
Плющ
Siamo strafatti in fame chimica
Мы обдолбались в хлам, химический голод
Giuro, mi mandi il clinica
Клянусь, ты меня в клинику отправишь
Fai sesso, ma sei timida (yah)
Занимаешься сексом, но такая застенчивая (да)
Bevi un bicchiere e sembri già ubriaca persa
Выпьешь бокал и уже кажешься пьяной в стельку
Mentre togli i vestiti, ti giuro, il tempo si rallenta (yah)
Пока снимаешь одежду, клянусь, время замедляется (да)
E io non so mai come trattarti
А я всё никак не пойму, как с тобой обращаться
Continuo a far cazzate, ma tu continui ad amarmi (yah)
Продолжаю косячить, но ты продолжаешь меня любить (да)
Mi godo zitto sto momento
Молча наслаждаюсь этим моментом
Soli nell′universo, ci basta vino e sesso
Одни во вселенной, нам хватает вина и секса
Oggi ho
Сегодня я
Ho scritto una canzone solo per te
Написал песню только для тебя
Ma non ha senso
Но в ней нет смысла
E sì, lo so
И да, я знаю
In tutto quello che scrivo c'è di mezzo il sesso
Во всём, что я пишу, замешан секс
Perché non riesco mai, mai, mai
Потому что я никогда, никогда, никогда
A dirti quello che penso
Не могу сказать тебе, что думаю
Beviamo una bottiglia a letto
Выпьем бутылку в постели
Queste quattro mura sono il nostro castello
Эти четыре стены наш замок
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, yeah
О, о, да
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, yeah
О, о, да
Dormiamo fino a mezzogiorno (yah)
Спим до полудня (да)
Filtra il sole dalla finestra (yah)
Солнце пробивается сквозь окно (да)
Domani è solo un altro giorno (yah)
Завтра просто ещё один день (да)
E chi mi ama tanto resta (yah)
И тот, кто меня так любит, останется (да)
Sorridi se son preso male
Улыбаешься, когда мне плохо
Ti prego, salvami che in queste lacrime non so nuotare (yah)
Прошу, спаси меня, в этих слезах я не умею плавать (да)
Tutto il contrario di te
Полная моя противоположность
Che in questo mare di puttane sei l′unica che sa nuotare
В этом море шлюх ты единственная, кто умеет плавать
Oggi ho
Сегодня я
Ho scritto una canzone solo per te
Написал песню только для тебя
Ma non ha senso
Но в ней нет смысла
E lo so
И да, я знаю
In tutto quello che scrivo c'è di mezzo il sesso
Во всём, что я пишу, замешан секс
Perché non riesco mai, mai, mai
Потому что я никогда, никогда, никогда
A dirti quello che penso
Не могу сказать тебе, что думаю
Beviamo una bottiglia a letto
Выпьем бутылку в постели
Queste quattro mura sono il nostro castello
Эти четыре стены наш замок
E ti aspetterò
И я буду ждать тебя
Anche se non tornerai
Даже если ты не вернёшься
Sarò con la chitarra
Я буду там с гитарой
A cantare quel pezzo
Петь ту песню
Che ti piace tanto
Которая тебе так нравится
Che ti fa piangere
Которая заставляет тебя плакать
E ti aspetterò
И я буду ждать тебя
Anche se non tornerai (Ya)
Даже если ты не вернёшься (Да)
Sarò con la chitarra
Я буду там с гитарой
A cantare quel pezzo
Петь ту песню
Che ti piace tanto
Которая тебе так нравится
Che ti fa piangere
Которая заставляет тебя плакать
Oggi ho
Сегодня я
Ho scritto una canzone solo per te
Написал песню только для тебя
Ma non ha senso
Но в ней нет смысла
E lo so
И да, я знаю
In tutto quello che scrivo c'è di mezzo il sesso
Во всём, что я пишу, замешан секс
Perché non riesco mai, mai, mai
Потому что я никогда, никогда, никогда
A dirti quello che penso
Не могу сказать тебе, что думаю
Beviamo una bottiglia a letto
Выпьем бутылку в постели
Queste quattro mura sono il nostro castello
Эти четыре стены наш замок
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, yeah (Sono il nostro castello)
О, о, да (Это наш замок)
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, yeah (Sono il nostro castello)
О, о, да (Это наш замок)





Авторы: Daniele Nelli, Fabriziom Pagni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.