Текст и перевод песни Danien - Segreto II

Segreto II

Vorrei capire se passerà
Anche se ormai sono anni
Questa voglia che cresce in me
La voglia di ammazzarmi
Il desiderio non va via
Come le voci che sento
In testa non ho melodie
Ho il suono dell′inferno

Non mi puoi
Non mi puoi capire

E anche quando sto con te
Mi sento solo
Ed è difficile spiegare
Mi tengo tutto dentro
E invece di dire
Che devo cambiare
Dovresti farmi sentire
Un po' più speciale

Non guariscono fеrite
Se non impari ad amarе
Quel che vorresti odiare
Aprimi il cuore e poi dimmi
Cos′è che c'è da amare?

Segreto II

J'aimerais comprendre si cela passera
Même si cela fait des années maintenant
Cette envie qui grandit en moi
L'envie de me tuer
Le désir ne disparaît pas
Comme les voix que j'entends
Dans ma tête, il n'y a pas de mélodies
J'ai le son de l'enfer

Tu ne peux pas
Tu ne peux pas me comprendre

Et même quand je suis avec toi
Je me sens seul
Et c'est difficile à expliquer
Je garde tout pour moi
Et au lieu de dire
Que je dois changer
Tu devrais me faire sentir
Un peu plus spécial

Les blessures ne guérissent pas
Si tu n'apprends pas à aimer
Ce que tu voudrais détester
Ouvre-moi ton cœur et dis-moi
Qu'est-ce qu'il y a à aimer ?