Danijela Martinović - Rano Je Rano - перевод текста песни на немецкий
Danijela Martinović Rano Je Rano

Rano Je Rano

Danijela Martinović

Rano Je Rano - Danijela Martinovićперевод на немецкий




Rano Je Rano
Es ist zu früh, es ist zu früh
Dobra noć vam dobri ljudi
Gute Nacht euch, gute Leute
Vrijeme da se poludi
Zeit, verrückt zu werden
Nek' se čuje, nek' se ori
Lasst es hören, lasst es dröhnen
Kad se skupe majstori
Wenn die Meister sich versammeln
Gdje je fešta moj je dom
Wo die Party ist, ist mein Zuhause
Gdje god dođem radim lom
Wo immer ich hinkomme, sorge ich für Stimmung
Nije vrijeme da se sanja
Es ist keine Zeit zum Träumen
Nikom nema spavanja, a-ha
Niemand darf schlafen, a-ha
Rano je, rano prijatelji
Es ist zu früh, zu früh, Freunde
Mlado je vino i Mjesec i mi
Jung ist der Wein und der Mond und wir
Rano je, rano za doma poć'
Es ist zu früh, zu früh, um nach Hause zu gehen
Kome se spava kad luda je noć
Wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist
Rano je, rano prijatelji
Es ist zu früh, zu früh, Freunde
Mlado je vino i Mjesec i mi
Jung ist der Wein und der Mond und wir
Rano je, rano za doma poć'
Es ist zu früh, zu früh, um nach Hause zu gehen
Kome se spava kad luda je noć
Wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist
Kiša pada, grmi, sjeva
Regen fällt, es donnert, es blitzt
Vrijeme da se zapjeva
Zeit zu singen
'Ajmo ruke desna, lijeva
Los, Hände rechts, links
Da mi niko ne zijeva
Damit mir niemand gähnt
Gdje je fešta moj je dom
Wo die Party ist, ist mein Zuhause
Gdje god dođem radim lom
Wo immer ich hinkomme, sorge ich für Stimmung
Nije vrijeme da se sanja
Es ist keine Zeit zum Träumen
Nikom nema spavanja, a-ha
Niemand darf schlafen, a-ha
Rano je, rano prijatelji
Es ist zu früh, zu früh, Freunde
Mlado je vino i Mjesec i mi
Jung ist der Wein und der Mond und wir
Rano je, rano za doma poć'
Es ist zu früh, zu früh, um nach Hause zu gehen
Kome se spava kad luda je noć
Wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist
Rano je, rano prijatelji
Es ist zu früh, zu früh, Freunde
Mlado je vino i Mjesec i mi
Jung ist der Wein und der Mond und wir
Rano je, rano za doma poć'
Es ist zu früh, zu früh, um nach Hause zu gehen
Ma kome se spava kad luda je noć
Ach, wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist
A-a-a, rano je, rano prijatelji
A-a-a, es ist zu früh, zu früh, Freunde
Mlado je vino i Mjesec i mi
Jung ist der Wein und der Mond und wir
Rano je, rano za doma poć'
Es ist zu früh, zu früh, um nach Hause zu gehen
Kome se spava kad luda je noć
Wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist
Rano je, rano prijatelji
Es ist zu früh, zu früh, Freunde
Mlado je vino i Mjesec i mi
Jung ist der Wein und der Mond und wir
Rano je, rano za doma poć'
Es ist zu früh, zu früh, um nach Hause zu gehen
Kome se spava kad luda je noć
Wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist
Rano je, rano za doma poć'
Es ist zu früh, zu früh, um nach Hause zu gehen
Kome se spava kad luda je noć
Wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist
Kome se spava kad luda je noć
Wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist
Kome se spava kad luda je noć
Wer will schlafen, wenn die Nacht verrückt ist




Danijela Martinović - 50 Originalnih Pjesama
Альбом
50 Originalnih Pjesama
дата релиза
07-11-2016

1 Brodolom
2 Volim Barabu
3 Cappuccino
4 Jednu Za Ljubav
5 Dežuraj
6 Da Je Slađe Zaspati
7 Neka Mi Ne Svane
8 Ako Nije Kasno
9 Nemam S Kime Dočekati Zime
10 Život Stati Neće
11 Pleši Sa Mnom
12 Što Sam Ja, Što Si Ti
13 Ja, Ja, Ja
14 To Nije To
15 Zovem Te Ja
16 Najmilija
17 Virus
18 Za Ljubav Nisam Znala
19 U Životu Mom
20 Grube Riječi
21 Sve Što Srce Poželi
22 Još Te Volim
23 Odavno, Zauvijek
24 Oaza
25 Sreća
26 Pomiri Se Sa Tim
27 I Po Svjetlu I Po Mraku
28 Zima
29 Razlog
30 Na Po' Mi Srce Živi
31 Tiha Noć
32 Čekala Sam Kao Žena
33 Marke Nemam
34 Ti Možeš Lagat' Svakome
35 Dugo Se Nisam Ljubila
36 Božić Svaki Dan
37 Rano Je Rano
38 Ajde Odmori
39 Izdali Me
40 Danima, Godinama, Satima
41 Dobro Je
42 Jednom Se Živi
43 Lanci, Uzde, Okovi
44 Naivno Malo Pile
45 Raspašoj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.