Sedma Godina - Danijela Martinović перевод на русский

Sedma Godina

Uzmi mi dar života kad si srce već
Pogazila se ljepota kad i tvoja riječ
Prvi dan u mjesecu je, a kao posljednji
Ti se sad bez mene navikni

Ti, ti, ti, što ćeš meni ti
Ne trebaš mi ti
Ja, ja, ja, sad smo ti i ja
Sreći sedma godina

Ti, ti, ti, što ćeš meni ti
Ne trebaš mi ti
Ja, ja, ja, sad smo ti i ja
Sreći sedma godina

Trajali smo k'o i zima, bio si mi dar
Ne mijenjam se ni sa kime, bol je moja stvar
Prvi dan u mjesecu je, a kao posljednji
Ti se sad bez mene navikni

Ti, ti, ti, što ćeš meni ti
Ne trebaš mi ti
Ja, ja, ja, sad smo ti i ja
Sreći sedma godina

Ti se sad bez mene navikni

Ti, ti, ti, što ćeš meni ti
Ne trebaš mi ti
Ja, ja, ja, sad smo ti i ja
Sreći sedma godina

Sreći sedma godina

Седьмой Год

Забери дар жизни, раз уж сердце
Растоптала красоту, как и слово
Первый день месяца, а словно последний
Теперь привыкай без меня

Ты, ты, ты, что ты мне
Ты мне не нужен
Я, я, я, теперь мы ты и я
Счастью седьмой год

Ты, ты, ты, что ты мне
Ты мне не нужен
Я, я, я, теперь мы ты и я
Счастью седьмой год

Длились мы как зима, ты был даром
Не променяюсь ни на кого, боль - моё дело
Первый день месяца, а словно последний
Теперь привыкай без меня

Ты, ты, ты, что ты мне
Ты мне не нужен
Я, я, я, теперь мы ты и я
Счастью седьмой год

Теперь привыкай без меня

Ты, ты, ты, что ты мне
Ты мне не нужен
Я, я, я, теперь мы ты и я
Счастью седьмой год

Счастью седьмой год