Текст и перевод песни Danijela Martinović - U Životu Mom
Povedi
me
daleko
Take
me
away
Gdje
toplije
su
zime
Where
winters
are
warmer
Gdje
ne
znaju
mi
ime
Where
they
don't
know
my
name
Gdje
se
samo
smije
Where
only
laughs
are
heard
I
briga
me
nije
And
I
have
no
worries
Kako
stvari
stoje
The
way
things
stand
Između
nas
dvoje
Between
the
two
of
us
Sad
ne
bi
bilo
teško
It
wouldn't
be
difficult
now
Priznati
ti
nešto
To
confess
something
to
you
U
životu
mom
In
my
life
Sve
neka
bude
po
tvom
Let
everything
be
according
to
your
wishes
Ja
dat'
ću
ti
sve
I
will
give
you
everything
Ne
idi,
ne,
zbog
nje
Don't
leave,
no,
because
of
her
U
životu
mom
In
my
life
Sve
neka
bude
po
tvom
Let
everything
be
according
to
your
wishes
Ja
dat'
ću
ti
sve
I
will
give
you
everything
Ne
idi,
ne,
zbog
nje
Don't
leave,
no,
because
of
her
Voli
me
polako
Love
me
slowly
Al'
neka
bude
jako
But
let
it
be
strong
Nek'
nikad
ne
presuši
May
it
never
run
dry
To
što
čuvaš
za
me
na
duši
That
which
you
keep
for
me
in
your
heart
Ako
bi
sa
jugom
If,
with
the
south
wind
Zamijenio
me
drugom
You
were
to
replace
me
with
another
Hoćeš
li
mi
moći
Will
you
be
able
to
Pogledat'
u
oči
Look
me
in
the
eyes
U
životu
mom
In
my
life
Sve
neka
bude
po
tvom
Let
everything
be
according
to
your
wishes
Ja
dat'
ću
ti
sve
I
will
give
you
everything
Ne
idi,
ne,
zbog
nje
Don't
leave,
no,
because
of
her
U
životu
mom
In
my
life
Sve
neka
bude
po
tvom
Let
everything
be
according
to
your
wishes
Ja
dat'
ću
ti
sve
I
will
give
you
everything
Ne
idi,
ne,
zbog
nje
Don't
leave,
no,
because
of
her
U
životu
mom
In
my
life
Ja
dat'
ću
ti
sve
I
will
give
you
everything
Ne
idi,
ne
Don't
leave,
no
(Ne
idi,
ne,
zbog
nje)
(Don't
leave,
no,
because
of
her)
U
životu
mom
In
my
life
Sve
neka
bude
po
tvom
Let
everything
be
according
to
your
wishes
Ja
dat'
ću
ti
sve
I
will
give
you
everything
Ne
idi,
ne,
zbog
nje
Don't
leave,
no,
because
of
her
U
životu
mom
In
my
life
Sve
neka
bude
po
tvom
Let
everything
be
according
to
your
wishes
Ja
dat'
ću
ti
sve
I
will
give
you
everything
Ne
idi,
ne,
zbog
nje
Don't
leave,
no,
because
of
her
Ja
dat'
ću
ti
sve
I
will
give
you
everything
(Ja
dat'
ću
ti
sve)
(I
will
give
you
everything)
Ne
idi,
ne,
zbog
nje
Don't
leave,
no,
because
of
her
Оцените перевод
1
Pleši Sa Mnom
2 To Nije To
3 Ja, Ja, Ja
4 Grube Riječi
5 U Životu Mom
6 Gladujem
7 Rano Je Rano
8 Virus
9 Odavno, Zauvijek
10 Ovako Ne Mogu Dalje
2 To Nije To
3 Ja, Ja, Ja
4 Grube Riječi
5 U Životu Mom
6 Gladujem
7 Rano Je Rano
8 Virus
9 Odavno, Zauvijek
10 Ovako Ne Mogu Dalje
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.