Текст и перевод песни Danijela Martinović - Zovem Te Ja
Umirem
od
želje
da
si
tu
Я
умираю
от
желания,
чтобы
ты
был
там
Da
me
slomiš
u
trenu
Чтобы
сломать
меня
в
одно
мгновение
Da
na
podne
od
života
mog
Да
в
полдень
от
жизни
моей
Spustiš
svoju
sjenu
Вы
опускаете
свою
тень
Umirem
od
želje
da
si
tu
Я
умираю
от
желания,
чтобы
ты
был
там
Da
ti
koraci
skrenu
Чтобы
эти
шаги
повернулись
Na
put
gdje
ćeš
pronaći
ti
На
пути,
где
ты
найдешь
Samo
zaljubljenu
ženu
Просто
влюбленная
женщина
Vrata
su
ti
otvorena
Дверь
открыта
для
тебя
U
očima
svojim
vidim
te
ja
В
моих
глазах
я
вижу
тебя
Znaš
li
da
si
ljubav
moja
Ты
знаешь,
что
ты
моя
любовь
Vrata
su
ti
otvorena
Дверь
открыта
для
тебя
U
očima
svojim
vidim
te
ja
В
моих
глазах
я
вижу
тебя
Znaš
li
da
si
ljubav
moja
Ты
знаешь,
что
ты
моя
любовь
Umirem
od
želje
da
si
tu
Я
умираю
от
желания,
чтобы
ты
был
там
Da
ti
koraci
skrenu
Чтобы
эти
шаги
повернулись
Na
put
gdje
ćeš
pronaći
ti
На
пути,
где
ты
найдешь
Samo
zaljubljenu
ženu
Просто
влюбленная
женщина
Vrata
su
ti
otvorena
Дверь
открыта
для
тебя
U
očima
svojim
vidim
te
ja
В
моих
глазах
я
вижу
тебя
Znaš
li
da
si
ljubav
moja
Ты
знаешь,
что
ты
моя
любовь
Vrata
su
ti
otvorena
Дверь
открыта
для
тебя
U
očima
svojim
vidim
te
ja
В
моих
глазах
я
вижу
тебя
Znaš
li
da
si
ljubav
moja
Ты
знаешь,
что
ты
моя
любовь
Mojom
zorom
ceste
prolaze
С
моим
рассветом
дороги
проходят
Bez
mene
daleke
Без
меня
далеко
Dan
će
skoro,
a
tu
ne
piše
День
скоро,
а
там
не
написано
Koja
vodi
do
tebe
Которая
ведет
к
тебе
Vrata
su
ti
otvorena
Дверь
открыта
для
тебя
U
očima
svojim
vidim
te
ja
В
моих
глазах
я
вижу
тебя
Znaš
li
da
si
ljubav
moja
Ты
знаешь,
что
ты
моя
любовь
Znaš
li
da
si
ljubav
moja
Ты
знаешь,
что
ты
моя
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.