Текст и перевод песни Danilla - Ada Di Sana

Ada Di Sana

Ku tergetar saat menatap kedua matamu
Melahirkan seutas keinginan 'tuk memilikimu
Kian bertahan memendam raut wajahmu
Kulihat sebuah jalan yang langsung menuju batinmu

Sudikah kiranya kau
Mengizinkan diriku
Untuk sejenak berkunjung ke dalam hatimu?
Pastikan ku ada di sana

Ku terbenam saat kau jatuh dalam pelukku
Menatap sebuah perasaan saat kau ada denganku

Sudikah kiranya kau
Mengizinkan diriku
Untuk sejenak berkunjung ke dalam hatimu?
Pastikan ku ada di sana

Ku ingin waktu biarlah berhenti di sini
Agar senantiasa tak kunjung engkau pergi
Seperti malam menanti esok pagi
Ah-ah-uh-uh

Ku tergetar saat menatap kedua matamu
Melahirkan seutas keinginan 'tuk memilikimu
Kian bertahan (kian bertahan) memendam raut wajahmu
Kulihat sebuah jalan yang langsung menuju batinmu

(Ha-ah-ah) Uh-oh
Pastikan ku ada di sana

Там, где ты

Я дрожу, когда смотрю в твои глаза
Рождается во мне желание обладать тобой
Всё дольше храню в себе черты твоего лица
Вижу путь, ведущий прямо к твоей душе

Не согласишься ли ты
Позволить мне
Хоть на миг заглянуть в твоё сердце?
Будь уверен, я буду там

Я тону, когда ты падаешь в мои объятия
Вижу твои чувства, когда ты рядом

Не согласишься ли ты
Позволить мне
Хоть на миг заглянуть в твоё сердце?
Будь уверен, я буду там

Хочу, чтоб время застыло в этот миг
Чтобы ты не уходил никогда
Как ночь ждёт наступления утра
Ах-ах-у-у

Я дрожу, когда смотрю в твои глаза
Рождается во мне желание обладать тобой
Всё дольше (всё дольше) храню в себе черты твоего лица
Вижу путь, ведущий прямо к твоей душе

(Ха-а-а) У-о
Будь уверен, я буду там