Текст и перевод песни Danilla - Berdistraksi

Berdistraksi

'Ku melangkah terseok 'tuk dibunuh waktu
Seingatku waktu itu kau bersamanya
Menjadi bulan-bulanan oleh perasaan
'Ku diabaikan dalam sendu

Hatiku membiru
Terperangkap, menggerutu

Mengalihkan peristiwa
Menantikan kenyataan yang tak kunjung usai sampai
Ujung waktu tiba hingga
'Ku jatuh tenggelam dalam keresahan

'Ku melangkah terseok 'tuk dibunuh waktu
Seingatku waktu itu kau bersamanya
Menjadi bulan-bulanan oleh perasaan
'Ku diabaikan dalam sendu

Hatiku membiru
Terperangkap, menggerutu

Mengalihkan peristiwa
Menantikan kenyataan yang tak kunjung usai sampai
Ujung waktu tiba hingga
'Ku jatuh tenggelam dalam keresahan

'Ku terdiam tersungkur 'tuk dibunuh waktu
Walau nanti pasti waktu akan berlalu
Esok masih kau tak kunjung muncul dan tak menentu
Mungkin aku masih bisa memalingkan rindu, mungkin begitu

Hatiku membiru
Terperangkap, menggerutu
Hatiku membiru
Terperangkap, menggerutu

Distrait

Je marche en titubant pour être tuée par le temps
Je me souviens qu'à cette époque, tu étais avec lui
Devenir la risée des sentiments
J'ai été ignorée dans ma tristesse

Mon cœur est bleu
Piégé, grognant

Divertir les événements
Attendre une réalité qui ne se termine jamais
Jusqu'à ce que le temps arrive et
Je tombe et je me noie dans l'inquiétude

Je marche en titubant pour être tuée par le temps
Je me souviens qu'à cette époque, tu étais avec lui
Devenir la risée des sentiments
J'ai été ignorée dans ma tristesse

Mon cœur est bleu
Piégé, grognant

Divertir les événements
Attendre une réalité qui ne se termine jamais
Jusqu'à ce que le temps arrive et
Je tombe et je me noie dans l'inquiétude

Je reste immobile, je m'effondre pour être tuée par le temps
Même si le temps passera certainement plus tard
Demain, tu ne seras toujours pas là et tu es indécis
Peut-être que je peux encore détourner mon désir, peut-être

Mon cœur est bleu
Piégé, grognant
Mon cœur est bleu
Piégé, grognant