Danilla - MPV - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Danilla - MPV




"Halo, assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh
"Привет, Салам Алейкум варахматуллахи вабаракатух
Saya, Danilla Riyadi
Я, Данилла Рияди
Umur saya tergantung kalian dengar ini di tahun berapa
Мой возраст зависит от того, в каком году вы это услышите
Karena saya lahir tahun '90
Потому что я родился в 90-м
Dan lagu ini, album ini
И эта песня, этот альбом
Spesial dibuat untuk kalian yang mau ngedengarnya
Специально сделано для тех из вас, кто хочет это услышать
Aduh"
Ой"
Kamu bicara apa
О чем ты говоришь
Aku jawabnya apa
Я ответил, что
Kamu maunya apa
Что ты хочешь
Aku maunya apa
Чего я хочу
Bilang saja suka, yang mudah dicerna
Просто скажите "нравится", которое легко переварить
Bilang saja enggan untuk terbang
Просто скажи, что ты не хочешь летать
Bilang saja sukar, tinggalkan yang lama
Просто скажи, что это тяжело, оставь старое
Bilang saja enggan untuk kembang
Просто скажи, что тебе не нужны цветы
Dia yang pernah ada
Тот, кто когда-либо был
Memanjakan dirimu
Побалуйте себя
Kamu memang tak bisa
Ты действительно не можешь
Menerima yang baru
Получение нового
Bilang saja suka, yang mudah dicerna
Просто скажите "нравится", которое легко переварить
Bilang saja enggan untuk terbang
Просто скажи, что ты не хочешь летать
Bilang saja sukar, tinggalkan yang lama
Просто скажи, что это тяжело, оставь старое
Bilang saja enggan untuk kembang
Просто скажи, что тебе не нужны цветы
Bilang saja suka, yang mudah dicerna
Просто скажите "нравится", которое легко переварить
Bilang saja enggan untuk terbang
Просто скажи, что ты не хочешь летать
Bilang saja sukar, tinggalkan yang lama
Просто скажи, что это тяжело, оставь старое
Bilang saja enggan untuk kembang
Просто скажи, что тебе не нужны цветы
"Gue boleh enggak sih bikin sesuatu yang baru
не могу сделать ничего нового
Tanpa lo bawa-bawa embel-embel yang lama?
Разве у тебя нет старых?
Boleh enggak sih gue dilihat sebagai orang yang mulai dari nol?
Можете ли вы видеть во мне человека, который начинал с нуля?
Karena gue yakin sih banyak juga orang yang juga pingin
Потому что я уверен, что многие люди, которые также пингуют
'Lo boleh enggak lihat gue present, gitu?'
Ты не можешь видеть меня здесь, не так ли?'
Jangan lihat past gue untuk di beberapa fase
Не смотри мимо меня, потому что на каком-то этапе
Jangan embel-embel gue yang belakang itu dibawa-bawa
Не обольщай меня тем, что спину носили повсюду
Gue pingin sih kayak gitu, jadi
Я хочу быть таким, так что
Tailah"
Тайла"






Авторы: Danilla Jelita Poetri Riyadi, Otta Muhammad Tarrega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.