Текст и перевод песни Danilla - Maka Dari Itu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maka Dari Itu
C'est pourquoi
Maka
dari
itu,
'kan
selalu
kurayakan
C'est
pourquoi,
je
célébrerai
toujours
Sedih
dan
bahagia
bersamamu
La
tristesse
et
le
bonheur
avec
toi
Maka
dari
itu,
ku
percaya
C'est
pourquoi,
je
crois
Kau
selalu
berduka,
bercita
Que
tu
es
toujours
en
deuil,
en
rêve
Ku
tak
apa
Je
n'ai
rien
contre
'Tuk
menjadi
yang
kedua,
asalkan
selamanya
Être
la
deuxième,
tant
que
c'est
pour
toujours
Bukan
berarti
kita
bersatu
hingga
usang
Cela
ne
signifie
pas
que
nous
sommes
ensemble
jusqu'à
l'usure
Jangan
jauh-jauhlah
Ne
t'éloigne
pas
Banyak
dirimu
belum
kukenal
Je
ne
te
connais
pas
encore
assez
Ku
tak
mau
Je
ne
veux
pas
Ku
tergantikan
Être
remplacée
Semasa
akan
kukerahkan
semua
Je
mettrai
tout
en
œuvre
pour
que
Hendaknya
menunda
perpisahan
kita
Nous
puissions
retarder
notre
séparation
Sekian
banyaknya
waktu
berbicara
Tant
de
temps
à
parler
Dan
kita
tak
mampu
curangi
dunia
Et
nous
ne
pouvons
pas
tromper
le
monde
Ku
ingin
segala
pertama
denganmu
(segala
denganmu)
Je
veux
que
tout
soit
une
première
fois
avec
toi
(tout
avec
toi)
Dan
kita
telah
menangis
di
jalannya
Et
nous
avons
pleuré
en
chemin
Bahwasanya
ku
akan
berdarah
untukmu
Que
je
vais
saigner
pour
toi
Dan
kita
'kan
selalu
tertawa
Et
nous
rirons
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danilla Jelita Poetri Riyadi, Moch Anindika, Otta Muhammad Tarrega, Khoirul Andifa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.